CALMA - Funkyперевод на английский




CALMA
CALMA
Ay! Deja que mañana
Hey! Let tomorrow
Traiga su propio afán
Bring its own concern
No todo es controlable
Not everything is controllable
Pero Dios tiene un plan
But God has a plan
Pensar mucho en el pasado
Thinking too much about the past
O mucho en el futuro...
Or too much about the future...
Hace que la ansiedad
Makes anxiety
Te golpee más duro.
Hit you harder.
Yo mejor dejo que este barco tan pequeño en este mar innavegable
I'd rather let this little boat in this unnavigable sea
Sea él quien lo comande,
Let Him command it,
Que su paz los vientos calme
May His peace calm the winds
Calma,
Calm down,
que aunque se hace esperar su respuesta no llega tarde,
Even if the answer is slow to come, it doesn't arrive late,
Él no llega tarde.
He doesn't arrive late.
Uh! Yeah! Ten Calma,
Uh! Yeah! Be Calm,
Que lo que el cielo da
What heaven gives
Es perfecto y es agradable,
Is perfect and pleasant,
Muy agradable.
Very pleasant.
De ti nunca se olvida
He never forgets about you
No te desesperes porque
Don't despair because
Él no llega tarde.
He doesn't arrive late.
Nunca llega tarde
Never arrives late
Uh! Yeah! Ten Calma,
Uh! Yeah! Be Calm,
Que lo que el cielo da
What heaven gives
Es perfecto y es agradable,
Is perfect and pleasant,
Muy agradable.
Very pleasant.
Y deja que el velero zarpe
And let the sailboat set sail
el puerto de las dudas
From the port of doubts
Para que con su escudo a ti acuda
So that with His shield He comes to your aid
Dale con fe y verás su ayuda
Trust in Him and you will see His help
Solo ten calma
Just be calm
Que de su palma nada se escapa
Nothing escapes from His palm
El va contigo en cualquier etapa
He goes with you in every stage
Y si la mente te atrapa te da...
And if your mind traps you, He gives you...
Paz en la tormenta
Peace in the storm
Favor que sustenta
Favor that sustains
Y ahí te das cuenta
And then you realize
Que él está en la vuelta
That He is around the corner
Yo mejor dejo que este barco tan pequeño en este mar innavegable
I'd rather let this little boat in this unnavigable sea
Sea él quien lo comande,
Let Him command it,
Que su paz los vientos calme
May His peace calm the winds
Calma,
Calm down,
que aunque se hace esperar su respuesta no llega tarde,
Even if the answer is slow to come, it doesn't arrive late,
Él no llega tarde.
He doesn't arrive late.
Uh! Yeah! Ten Calma,
Uh! Yeah! Be Calm,
Que lo que el cielo da
What heaven gives
Es perfecto y es agradable,
Is perfect and pleasant,
Muy agradable.
Very pleasant.
De ti nunca se olvida
He never forgets about you
No te desesperes porque
Don't despair because
Él no llega tarde.
He doesn't arrive late.
Nunca llega tarde
Never arrives late
Uh! Yeah! Ten Calma,
Uh! Yeah! Be Calm,
Que lo que el cielo da
What heaven gives
Es perfecto y es agradable,
Is perfect and pleasant,
Muy agradable.
Very pleasant.
"Porque Yo Dios... que guardarás en completa paz, a todo aquel cuyo pensamiento persevera en ti, porque en ti confía"
"For I know God... that you will keep in perfect peace, all whose minds are steadfast in you, because they trust in you"





Авторы: Ibrahim Rivas, Luis Antonio Aldeano, Luis Marrero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.