Текст песни1 SIMPLICIDAD - Vaes , Funky перевод на немецкий




SIMPLICIDAD
SIMPLICIDAD
Solo sabes
Nur Du weißt
Lo que hay dentro de mi cora'
Was in meinem Herzen vorgeht
Solo sabes
Nur Du weißt
Lo que me guardo pa yo no le digo a nadie
Was ich für mich behalte, es sage ich niemandem
me conoces más de lo que yo me conozco
Du kennst mich besser, als ich mich selbst kenne
Cuando me desconozco
Wenn ich mich selbst verliere
No cabe duda que tienes el remedio
Es besteht kein Zweifel, dass Du die Lösung hast
Para esta duda, soledad y hasta mis miedos
Für diese Zweifel, Einsamkeit und sogar meine Ängste
No tengo que sobrepensar
Ich muss nicht zu viel nachdenken
No la tengo que complicar
Ich muss es nicht verkomplizieren
Contigo la vida es más simple
Mit Dir ist das Leben einfacher
Menos es más
Weniger ist mehr
Ya me dieron las seis, voy de tres a cinco
Es ist schon sechs Uhr, ich bin zwischen drei und fünf
Dando vuelta y vuelta en lo mismo
Im Kreis herum und herum
Me sobra el estrés
Ich habe zu viel Stress
Me quedo aquí en la cama tendido
Ich liege hier im Bett
Casi vencido
Fast besiegt
Falta agradecerte na' más
Ich muss Dir nur noch danken
Por todo lo que viene y se va
Für alles, was kommt und geht
Porque contigo menos es más
Denn mit Dir ist weniger mehr
Menos es más
Weniger ist mehr
No cabe duda que tienes el remedio
Es besteht kein Zweifel, dass Du die Lösung hast
Para esta duda, soledad y hasta mis miedos
Für diese Zweifel, Einsamkeit und sogar meine Ängste
No tengo que sobrepensar
Ich muss nicht zu viel nachdenken
No la tengo que complicar
Ich muss es nicht verkomplizieren
Contigo la vida es más simple
Mit Dir ist das Leben einfacher
Menos es más
Weniger ist mehr
No cabe duda que tienes el remedio
Es besteht kein Zweifel, dass Du die Lösung hast
Para esta duda, soledad y hasta mis miedos
Für diese Zweifel, Einsamkeit und sogar meine Ängste
No tengo que sobrepensar
Ich muss nicht zu viel nachdenken
No la tengo que complicar
Ich muss es nicht verkomplizieren
Contigo la vida es más simple
Mit Dir ist das Leben einfacher
Simplicidad
Einfachheit
El ayer ya se fue
Gestern ist schon vorbei
El mañana yo no
Die Zukunft weiß ich nicht
Para el hoy no hay replay
Für heute gibt es keinen Replay
No lo dejo pa después
Ich lasse es nicht für später
Gracias por este presente
Danke für diese Gegenwart
Tu Gracia la tengo presente
Deine Gnade ist mir bewusst
Lo único claro que tengo
Das Einzige, was ich sicher weiß
Es que si pasas lista, yo digo "presente"
Ist, wenn Du die Liste aufrufst, sage ich "Anwesend"
Pero aunque la vida a veces duela hasta los huesos
Aber auch wenn das Leben manchmal bis auf die Knochen schmerzt
Solo serás la salida y El que alivia todo el peso
Nur Du wirst der Ausweg sein und der, der all das Gewicht lindert
Que me sobrepasa, nadie sabe lo que me pasa
Das mich überfordert, niemand weiß, was mit mir los ist
Pero solo sabes lo que llevo dentro
Aber nur Du weißt, was ich in meinem Inneren trage
No cabe duda que tienes el remedio
Es besteht kein Zweifel, dass Du die Lösung hast
Para esta duda, soledad y hasta mis miedos
Für diese Zweifel, Einsamkeit und sogar meine Ängste
No tengo que sobrepensar
Ich muss nicht zu viel nachdenken
No la tengo que complicar
Ich muss es nicht verkomplizieren
Contigo la vida es más simple
Mit Dir ist das Leben einfacher
Simplicidad
Einfachheit





Авторы: Robinson Abraham Flores Cajas, Othoniel Castro, Alvaro Isaani Martinez Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.