Labyrinths - Fyrce Muons перевод на русский

Labyrinths

We had heard those stories as boys
About the other ones before us
Lost forever to die a blistered death
Caught in the maze of the tumbled red canyons and crevices
And should we fail to burn our trail into our adolescent brains
The spirit of those who came before will take us to purgatory

Lashing red
Huge tongues jut over the empty space
Fathoms below bellow beckoning shade
And mystery and adventure
Wind shape walls undulate upward
A bright blue amulet of sky sliver wiggles away
Sun moves the darkest and longest of shadows
The bright crown of sky empties quickly
As darkness blinds the ground

As the panic begins you're in this place
The light at the end is just a tease
The silence of life in gloom
The smiles have turned to stone

Behind the end is the steepest of ascents
With every step the stones give way to keep you in their grave

Using my might
Born under siege
Step by step to find the range
Blinding souls
Fill the night
Hear their calls the moon will rise

Breathing swirls
Driven by haste
Called to me in front of my face
The last plateau
I run so fast
Don't look up
Don't turn around
Haunted fingers take you back

Лабиринты

Мы слышали эти истории, будучи мальчишками,
Об остальных, кто были до нас,
Потерянных навсегда, обреченных на мучительную смерть,
Пойманных в ловушку лабиринтов из разрушенных красных каньонов и расщелин.
И если мы не сможем прожечь тропу в наших юных мозгах,
Духи тех, кто был до нас, заберут нас в чистилище.

Хлещущий красный,
Огромные языки нависают над пустотой,
Мерцающая тень манит с пугающей глубины,
Тайна и приключения.
Стены, созданные ветром, извиваются вверх,
Ярко-голубой амулет неба, тонкая полоска, ускользает прочь.
Солнце движет самые темные и длинные тени,
Яркая корона неба быстро пустеет,
Когда тьма ослепляет землю.

Когда паника охватывает тебя в этом месте,
Свет в конце - лишь обман,
Тишина жизни во мраке,
Улыбки обратились в камень.

За концом - самый крутой подъем,
С каждым шагом камни осыпаются, чтобы удержать тебя в своей могиле.

Используя всю свою мощь,
Рожденную в осаде,
Шаг за шагом, чтобы найти выход,
Ослепляющие души
Наполняют ночь,
Слышишь их зов, луна взойдет.

Дыхание кружится,
Гонимый поспешностью,
Зов обращен ко мне, прямо перед моим лицом,
Последнее плато,
Я бегу так быстро,
Не смотри вверх,
Не оборачивайся,
Призрачные пальцы утащат тебя обратно.