Текст и перевод песни GADORO - #さすが

#さすが

ウダウダ抜かすワックまず抹殺
あぐらをかく奴ら胸ぐら掴む
枕濡らす隠さず吐くヴァースさ
無駄すらプラスアブラカタブラ

ウダウダ抜かすワックまず抹殺
あぐらをかく奴ら胸ぐら掴む
枕濡らす隠さず吐くヴァースさ
無駄すらプラスアブラカタブラ

RepeRepezen 宮崎CITYから参上
空回りしてる純情な感情
HIPHOPは汚れてなんぼ
とか笑わせんな最後に輝くんだバーロー
三秒経てば印象が無えよ
服装着飾るが貧相なベロ
説教臭く若手に対して言うことはそれっぽいが信用がゼロ
ペーパードライバーの口車
大風呂敷広げちゃって無理するな
指摘むか、首吊るか、苦肉の策
罪償う前に俺が撃ち抜くverse
みんな違ってみんな良いだなんて
無責任な発言やめてくれませんか？
迷惑千万この上ない
絵に描く定番こそ夢ない

不安や不満すらも役立つはず
弱者よcomeback さいざ向かう番
アンタのさくらすら頷かすラップ
さあお客さん、拡散、ハッシュタグ #さすが

不安や不満すらも役立つはず
弱者よcomeback さいざ向かう番
アンタのさくらすら頷かすラップ
さあお客さん、拡散、ハッシュタグ #さすが

お偉いさん共を褒め潰し
余計苦しい、コネ作り、退けすぐに
補欠組、どん兵衛啜り、音源作り
米津好きもヘッドバン折れる首
変わらずREPするのどかな街
トラックは作れないが喉が打楽器
アイツは中身無く愚かな歌詞
大人じゃ味わえないお子様ランチ
前例がないと動けないの？
それじゃ勝利の女神も口説けないよ
昼のドラマみたくフィクションのラッパー
失って気付く必要のなさ
PVでレンタルの高級車
それで「俺はリアルだ」なんてよう言うわ
もはや、ブレた信念に感心しちゃう
人は正義の名の元に残忍になる

不安や不満すらも役立つはず
弱者よcomeback さいざ向かう番
アンタのさくらすら頷かすラップ
さあお客さん、拡散、ハッシュタグ #さすが

不安や不満すらも役立つはず
弱者よcomeback さいざ向かう番
アンタのさくらすら頷かすラップ
さあお客さん、拡散、ハッシュタグ #さすが

#Impressionnant

Ces rappeurs fades, je les élimine d'un revers de main
Ces types suffisants, je les attrape par le col
Mon oreiller est trempé, je crache mes verses sans me cacher ma chérie
Même le superflu devient un plus, abracadabra

Ces rappeurs fades, je les élimine d'un revers de main
Ces types suffisants, je les attrape par le col
Mon oreiller est trempé, je crache mes verses sans me cacher ma belle
Même le superflu devient un plus, abracadabra

RepeRepezen débarque de Miyazaki CITY
Des sentiments purs qui tournent en rond
Le HIPHOP c'est bien quand c'est sale
Tu me fais bien rire, c'est à la fin que je brillerai, idiot
Trois secondes plus tard, plus aucune impression
Des vêtements tape-à-l'œil mais un flow minable
Ils font la morale aux jeunes, ça sonne bien, mais aucune crédibilité ma douce
Des beaux parleurs, comme des conducteurs du dimanche
Ils font des promesses qu'ils ne peuvent pas tenir, faut pas abuser
Critiqués, ils se pendent, un expédient désespéré
Avant qu'ils ne paient pour leurs crimes, je les descends avec mes verses ma jolie
Tout le monde est différent, tout le monde est bien, blablabla
Arrêtez avec ces discours irresponsables, s'il vous plaît ?
C'est plus qu'agaçant
Les clichés, c'est pas ça le rêve

Même l'inquiétude et le mécontentement peuvent être utiles
Les faibles, comeback, c'est votre tour de vous battre
Un rap qui fait hocher la tête même à ta petite amie
Allez le public, partagez, hashtag #Impressionnant

Même l'inquiétude et le mécontentement peuvent être utiles
Les faibles, comeback, c'est votre tour de vous battre
Un rap qui fait hocher la tête même à ta petite amie
Allez le public, partagez, hashtag #Impressionnant

Je vais encenser ces pontes jusqu'à l'écœurement
C'est trop dur, le piston, dégagez immédiatement
Les remplaçants, on sirote nos nouilles instantanées, on crée nos sons
Même les fans de Yonezu se brisent la nuque en headbangant
Je continue de rapper dans ma ville paisible
Je ne sais pas faire de prod, mais ma gorge est une percussion
Ses paroles sont vides et stupides
Un menu enfant, que les adultes ne peuvent pas savourer
Vous ne pouvez pas bouger sans précédent ?
Dans ce cas, tu ne pourras pas séduire la déesse de la victoire
Un rappeur de fiction, comme dans les séries de l'après-midi
L'inutilité qu'on réalise seulement après l'avoir perdue
Des voitures de luxe louées pour le clip
Et il ose dire "Je suis réel", t'as de beaux yeux tu sais
Je suis presque admiratif devant tant de contradictions
Au nom de la justice, l'homme devient cruel

Même l'inquiétude et le mécontentement peuvent être utiles
Les faibles, comeback, c'est votre tour de vous battre
Un rap qui fait hocher la tête même à ta petite amie
Allez le public, partagez, hashtag #Impressionnant

Même l'inquiétude et le mécontentement peuvent être utiles
Les faibles, comeback, c'est votre tour de vous battre
Un rap qui fait hocher la tête même à ta petite amie
Allez le public, partagez, hashtag #Impressionnant