Gambit - Faded - перевод текста песни на русский

Faded - Gambitперевод на русский




Faded
Исчезнувшая
I'm just so
Я просто так
I'm just so
Я просто так
I'm just so
Я просто так
Faded
Исчез
Spent the day in the office
Провел день в офисе
Ain't seen a face but my boss's
Не видел лица, кроме лица моего босса
Wake up and clock in
Просыпаюсь и приступаю к работе
Soon as my head hit the bed the alarm is set
Как только моя голова касается кровати, звонит будильник
And it's going off again
И он снова звонит
Tryna get all of them Founding Fathers
Пытаюсь заполучить всех этих Отцов-основателей
Offer my life to them
Предложить им свою жизнь
End of the week and my pockets empty
К концу недели в карманах пусто
I swear to God that I'm done with it all
Клянусь Богом, я с этим покончил
Son I don't wanna recall nothing at all
Дорогой, мне не хочется ничего вспоминать
Jumping the stumbling block
Преодолеваю препятствие
Want to get off what I'm hung up upon
Хочу избавиться от того, что меня беспокоит
How can I make my way to free?
Как мне найти свой путь к свободе?
Is there a way to see how to get from A to Z?
Есть ли способ увидеть, как добраться из А в Я?
Thankfully got something to take the pain from me
К счастью, у меня есть что-то, чтобы унять боль
I'm just so
Я просто так
I'm just so
Я просто так
I'm just so
Я просто так
Faded
Исчез
Yah, I'm feeling good, I'm finna walk in the woods
Да, я чувствую себя хорошо, я собираюсь пойти в лес
I'm finna find me some water and hop in a pool
Я собираюсь найти немного воды и окунуться в бассейн
I'm feeling cool, nothing could bother me
Я чувствую себя круто, ничто не может меня потревожить
Nothing at all, naw
Ничего вообще, нет
Hop in the car, I wanna pop on a song
Сажусь в машину, хочу включить песню
Drive till I'm lost, I can forget all my thoughts
Езжу, пока не заблужусь, могу забыть обо всех своих мыслях
Not a regret in my heart
Ни капли сожаления в моем сердце
I'm not scared no more, don't care no more
Я больше не боюсь, мне больше все равно
Not paranoid, my problems aren't there no more
Я не параноик, мои проблемы больше не существуют
I swear to God they're gone as I am for sure
Клянусь Богом, они исчезли, как и я сам
Spark one, I'm inhaling more
Закуриваю, вдыхаю больше
Fuck all the problems and dramas, I'm feeling amazing
К черту все проблемы и драмы, я чувствую себя потрясающе
This is the haze I spend all my days in
Это туман, в котором я провожу все свои дни
Don't gotta face shit if you're shitfaced
Не нужно сталкиваться ни с чем, если ты пьян в стельку
So face this baby I'm faded, ay
Так что прими это, детка, я исчез, а?
I'm just so
Я просто так
I'm just so
Я просто так
I'm just so
Я просто так
Sober
Трезв
Every good high somehow will come down
Каждый хороший кайф в конце концов проходит
Above the ground up, now it's touchdown
Над землей вверх, теперь тачдаун
Just out of touch, spun out and hung out
Просто оторвался от реальности, расслабился и потусовался
With dry mouth and no one 'round
С пересохшим ртом и никого вокруг
Put the blunt down but now somehow the puff cloud
Тушу блант, но облако дыма все равно не скрывает
Won't shroud the bluffs one tells, they come out
Те обрывки фраз, что вырываются наружу
Try to silence cries with highs and vices
Пытаюсь заглушить крики кайфом и пороками
You'll find out why it's called loud
Ты узнаешь, почему это называется громко
Ain't shit changed and I'm shocked, came from my job
Ничего не изменилось, и я в шоке, пришел с работы
Plopped on the couch and I smoked pot
Упал на диван и закурил траву
Got fucked up and high, did nothing
Укурился в дым, ничего не делал
Wonder why my life is stuck in the same spot?
Интересно, почему моя жизнь застряла на одном месте?
It's goddamn monotonous, I'm caught in this
Это чертовски монотонно, я застрял в этом
But I don't really want to fix it, I'm indifferent
Но мне на самом деле не хочется это исправлять, мне все равно
I don't really got it in me to take a hard glimpse in the mirror
У меня нет сил взглянуть в зеркало и увидеть что-то важное
And spark a difference
И внести изменения
Naw it's uncomfortable to come close to confronting those
Нет, это неудобно, когда приходится сталкиваться с этими
Emotions from my comfort zone
Эмоциями, выходя из зоны комфорта
So I just won't do it, every motion I go through it
Поэтому я просто не буду этого делать, каждое мое движение
And keep the insufferable stuff from the scope of my eyes
И буду держать неприятные вещи подальше от моих глаз
Heaven knows they're kept welded closed when I'm high
Небеса знают, они крепко закрыты, когда я под кайфом
So pass the Dutchie 'pon the left hand side
Поэтому передай дудку по левой руке
I'll try just not tonight
Я попробую, но не сегодня





Авторы: Jacob Cunningham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.