DOMA (Demon Slayer) - Garp перевод на английский

DOMA (Demon Slayer)

Wie wird mein ein Nihilist?
Ich hab in Kindertagen schon gesehen wie es ist
Wenn der Vater sich verpisst
Mutter war zu schwach und sie verreckte an 'nem Nervengift
Ätzendes Gefühl, wenn der Blutgeruch in der Nase sticht
Einfach weggewischt, ich hasse alles, bin ein Misanthrop
Mein Lächeln, Schwiegersohn, deshalb denkt man ich bin Philanthrop
Der Tag meiner Erlösung kam und Muzan sprach die Worte"Du wirst unsterblich sein, ein Dämon, doch dafür musst du gehorchen"

Willkommen in der Demon-Welt
Der Upper sechs - ich gründe eine Sekte
Ich verstecke mich hinter meiner charmanten Art und lächle
Ich verspeise nur Frauen, sie sind die nährstoffreichsten Menschen
Ich schenke ihnen Erlösung, bringe dem Lebensschmerz ein Ende
Mit meiner klinischen Apathie kann ich keine Gefühle erzwingen
Doch ich lernte zu verbinden, was andere empfinden
Für mich war Täuschung für ein Mahl normal, ich hör sie wieder schreien
Folge der Stimme - Eternal Paradise

Ich konnte nie lernen
Was sind Gefühle, was Schmerzen?
Ich trag' ne Leere im Herzen
Ich werde jeden mit dem Tod befreien
Wusste schon damals als Kind
Zeig nie dein wahres Gesicht!
Ich täuschte schon immer nur so wurd' ich Uppermoon zwei

Blutige Dämonenkunst
Mein Körper unsterblich, die Zellen erstarren durch Eis
Arctic White Princess und Scattering Lotuses Vines
Der Dämon der Eisatmung lacht
Du wirst ein Teil meines Kults heute Nacht
Doma der King - Eternal Paradise

Im Inneren des Infinity Castle, ein verzerrter, endloser Raum, den Nakime mit der Biwa kontrolliert
Traf ich die Insektensäule Shinobu, die Wut in sich trägt
Weil ich habe ihre Schwester Kanae eliminiert
Sie war kalt aber entschlossen, ihre Hiebe sollen giftig sein?
Ich glaub, sie will nicht witzig sein
Doch ich kann bei ihrer Schwäche nur lachen
Sie kann nicht kämpfen, doch hassen
Ich blieb von ihrer Art und Weise absolut unfasziniert
Sie schlägt immer wieder auf mich ein, in einer Serie
Mein Körper ist durchzogen von jenen Toxinen der Wisterie
Ich heile jede Wunde
Jede Sekunde wird sie schwächer
Nur noch ein Augenblick, bis ich sie erledige
Das, was ich hier mit ihr mache, nennt man pure Dominanz
Der Kampf war schon zu Ende, das bereits von Anfang an
Jedes Leben ist vergänglich, ich erlöse dich, verschlinge dich lebendig
Ab jetzt musst du nicht mehr kämpfen

Shinobu wurde gereinigt von meiner Erlösung
Sie lebt jetzt in mir
Mein Körper wird langsam und schwächer
Ich merk, wie die Zellen nicht regenerieren
Auf einmal steht Tsuyuri Kanao vor mir, will ihre Rache holen
Ist es soweit, bin ich nach ihrem Hieb endlich frei?

Blutige Dämonenkunst
Mein Körper unsterblich, die Zellen erstarren durch Eis
Arctic White Princess und Scattering Lotuses Vines
Der Dämon der Eisatmung lacht
Du wirst ein Teil meines Kults heute Nacht
Doma der King - Eternal Paradise

Mein Körper am Sterben, die Zellen zerfallen, ich schrei
Das erste Mal spüre ich etwas, ich glaub, ich bin frei
Damals als Mensch war ich innerlich leer
Ich sterbe als Dämon, doch habe gelernt
Ich hoffe, ich kann nach dem Tod trotzdem ins Eternal Paradise

DOMA (Demon Slayer)

How do I become a Nihilist?
I saw how things were even as a child
When my father just disappeared
My mother was too weak and died from nerve poison
A corrosive feeling, when the smell of blood stings in my nose
Just wiped away, I hate everything, I'm a misanthrope
My smile, son-in-law, that's why people think I'm a philanthropist
The day of my salvation came and Muzan spoke the words "You will be immortal, a demon, but for that you must obey"

Welcome to the Demon World
Upper Six - I'm founding a sect
I hide behind my charming manner and smile
I only devour women, they are the most nutritious humans
I grant them salvation, bring an end to the pain of life
With my clinical apathy, I can't force feelings
But I learned to connect with what others feel
For me, deception for a meal was normal, I hear them screaming again
Follow the voice - Eternal Paradise

I could never learn
What are feelings, what is pain?
I carry an emptiness in my heart
I will free everyone with death
I knew it back then as a child
Never show your true face!
I've always pretended, that's how I became Upper Moon Two

Bloody Demon Art
My body is immortal, the cells freeze with ice
Arctic White Princess and Scattering Lotuses Vines
The Demon of Ice Breathing laughs
You will become part of my cult tonight
Doma the King - Eternal Paradise

Inside the Infinity Castle, a distorted, endless space controlled by Nakime with the biwa
I met the Insect Pillar Shinobu, who carries rage within her
Because I eliminated her sister Kanae
She was cold but determined, are her strikes supposed to be poisonous?
I don't think she wants to be funny
But I can only laugh at her weakness
She can't fight, but she can hate
I remained absolutely unimpressed by her manner
She keeps hitting me over and over, in a series
My body is riddled with those toxins of the wisteria
I heal every wound
Every second she gets weaker
Just one more moment, until I finish her off
What I'm doing with her here is called pure dominance
The fight was already over, from the beginning
Every life is fleeting, I release you, devour you alive
From now on you don't have to fight anymore

Shinobu was cleansed by my salvation
She now lives within me
My body is slowly and weakening
I feel the cells not regenerating
Suddenly Tsuyuri Kanao stands before me, wanting to take her revenge
Is it time, am I finally free after her strike?

Bloody Demon Art
My body is immortal, the cells freeze with ice
Arctic White Princess and Scattering Lotuses Vines
The Demon of Ice Breathing laughs
You will become part of my cult tonight
Doma the King - Eternal Paradise

My body is dying, the cells are decaying, I scream
For the first time I feel something, I think I'm free
When I was human, I was empty inside
I die as a demon, but I have learned
I hope I can still go to Eternal Paradise after death