Gasellit - Pato - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gasellit - Pato




Pato
Утка
Padotaan padotaan padotaan
Сдерживаем, сдерживаем, сдерживаем
Mikä pitäis päästä tulvana sanomaan
Что же нужно выплеснуть потоком слов?
Hukutaan hukutaan hukutaan
Тонем, тонем, тонем
Ku ei enää pystytä puhumaan
Ведь мы больше не можем говорить
Padotaan padotaan padotaan
Сдерживаем, сдерживаем, сдерживаем
Mikä pitäis päästä tulvana sanomaan
Что же нужно выплеснуть потоком слов?
Hukutaan hukutaan hukutaan
Тонем, тонем, тонем
Vaitonaisen sahaan sulle pitsasta slaissin
Молча отрезаю тебе кусочек пиццы
Jaetaan se mehän jaetaan kaikki
Делим её, мы ведь делим всё
Paitsi huolet
Кроме забот
Salaisuudet niist ei hiiskuta
Секреты, о них ни слова
Puhutaan pehmosii lässytetään jotain pliisua
Говорим нежности, лепечем какую-то чушь
Välimatka on pitkä vaik välis on vaan pöytä
Расстояние огромное, хоть между нами всего лишь стол
Kumpiki koittaa päästä alkuun mut ei sanoi löydä
Оба пытаемся начать, но не находим слов
Hyvin aikaa kokist litkii
Медленно потягиваю колу
Hiljaset hetket on pitkii
Тихие моменты тянутся долго
Ei tää täst etene jos vältellään konfliktii
Так никуда не продвинемся, если будем избегать конфликта
Loppuilta tuijotetaan seinii mykkinä
Остаток вечера молча пялимся в стены
Muissa pöydissä kuulostaa hyvin lykkivän
За другими столами, кажется, всё идёт своим чередом
Jos me ei avata näit patoja me hukutaan
Если мы не откроем эти шлюзы, мы утонем
Nosta katse lautaselta ni aletaan puhumaan
Отведи взгляд от тарелки, и давай поговорим
Padotaan padotaan padotaan
Сдерживаем, сдерживаем, сдерживаем
Mikä pitäis päästä tulvana sanomaan
Что же нужно выплеснуть потоком слов?
Hukutaan hukutaan hukutaan
Тонем, тонем, тонем
Ku ei enää pystytä puhumaan
Ведь мы больше не можем говорить
Padotaan padotaan padotaan
Сдерживаем, сдерживаем, сдерживаем
Mikä pitäis päästä tulvana sanomaan
Что же нужно выплеснуть потоком слов?
Hukutaan hukutaan hukutaan
Тонем, тонем, тонем
Hei
Эй
Vesi seisoo eikä virtaa
Вода стоит и не течёт
Ollaan hiljaa kilpaa
Мы молчим наперегонки
Kuppi ei mee nurin se täytetään piripintaan
Чаша не опрокинется, её наполняют до краёв
Kivikuoren takana tunteiden tekojärvi
За каменной стеной искусственное озеро эмоций
Kyl kestän oon kestäny enemmänki
Я выдержу, я выдерживал и больше
Ihan turha muita vaivata patoo voi aina paikata
Совершенно бессмысленно беспокоить других, плотину всегда можно починить
Homma hajoo käsiin mut ei kai täs apuu kaivata
Всё валится из рук, но, похоже, помощь здесь не нужна
Oon isäni poika monella tavalla
Я сын своего отца во многом
En kysy koskaan mitään ja vastaan vaa yhel sanalla
Никогда ничего не спрашиваю и отвечаю только одним словом
Se on meidän suvus tapana kasata pahaa oloa
В нашей семье принято копить негатив
Pahin pelko et sanotaan jotain noloa
Самый большой страх сказать что-то неловкое
Mut jonain päivänä vika pisara putoaa
Но однажды последняя капля упадет
Ja sinä hetkenä tulva tulee ja tuhoaa
И в этот момент придет потоп и все разрушит
Padotaan padotaan padotaan
Сдерживаем, сдерживаем, сдерживаем
Mikä pitäis päästä tulvana sanomaan
Что же нужно выплеснуть потоком слов?
Hukutaan hukutaan hukutaan
Тонем, тонем, тонем
Ku ei enää pystytä puhumaan
Ведь мы больше не можем говорить
Padotaan padotaan padotaan
Сдерживаем, сдерживаем, сдерживаем
Mikä pitäis päästä tulvana sanomaan
Что же нужно выплеснуть потоком слов?
Hukutaan hukutaan hukutaan
Тонем, тонем, тонем
Padotaan padotaan padotaan
Сдерживаем, сдерживаем, сдерживаем
Mikä pitäis päästä tulvana sanomaan
Что же нужно выплеснуть потоком слов?
Hukutaan hukutaan hukutaan
Тонем, тонем, тонем
Ku ei enää pystytä puhumaan
Ведь мы больше не можем говорить
Padotaan padotaan padotaan
Сдерживаем, сдерживаем, сдерживаем
Mikä pitäis päästä tulvana sanomaan
Что же нужно выплеснуть потоком слов?
Hukutaan hukutaan hukutaan
Тонем, тонем, тонем
Oon ollu reunal mut en oo vaa saanu sanotuks
Был на грани, но так и не смог сказать
Kaivannu seuraa mut en oo vaa saanu sanotuks
Искал общения, но так и не смог сказать
Oon ollu reunal mut en oo vaa saanu sanotuks
Был на грани, но так и не смог сказать
En oo vaa saanu sanotuks
Так и не смог сказать





Авторы: Antero Kantonen, Eeli Stick, Jusa Mikkonen, Miikka Niiranen, Pekka Salminen, Tuomas Pietikäinen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.