The Dude Ranch Cowhands - The Sons of the Pioneersперевод на русский




The Dude Ranch Cowhands
Ковбои Ранчо для Горожан
The dude ranch cowhands don't do no work at all
Ковбои с ранчо для горожан совсем не работают
Because they have no dogies to round up in the fall
Потому что у них нет скота, чтобы собирать осенью
Each wranglin' cowhand is actin' like a guide
Каждый ковбой-укротитель ведет себя как гид
He's roundin' up the moonbeams for the lady by his side
Он собирает лунные лучи для дамы, что рядом со мной
Yippie ti yay, hi yo
Йиппи-ти-яй, хи-йо
They're ridin' buckin' broncos on the radio
Они скачут на необъезженных мустангах по радио
The dude ranch cowhands demand the choicest roasts
Ковбои с ранчо для горожан требуют самых лучших жарких блюд
They once ate beans an' bacon but now it's quail on toast
Раньше они ели фасоль и бекон, а теперь перепелов на тостах
Those wranglin' cowhands fight Indians galore
Эти ковбои-укротители сражаются с индейцами повсюду
They chop 'em up for kindlin' at the corner cigar store
Они рубят их на дрова у магазина сигар
Yippie ti yay, hi yo
Йиппи-ти-яй, хи-йо
Wee wee wee wee wee wee wee wee wee wee wee wee wee wo wo wo
Вииии вииии вииии вииии вииии вииии во во во
The dude ranch cowhands just work beneath the stars
Ковбои с ранчо для горожан работают только под звездами
Instead of brandin' cattle, they're strummin' on guitars
Вместо клеймения скота, они играют на гитарах
Each wranglin' cowhand has learned to harmonize
Каждый ковбой-укротитель научился гармонировать
With Kitty from the city while she gets her exercise
С Китти из города, пока она занимается спортом
Yippie ti yay, hi yo
Йиппи-ти-яй, хи-йо
They're goin' through the motions of the rodeo
Они проходят через движения родео
Those dude ranch cowhands are crazy for our curls
Эти ковбои с ранчо для горожан без ума от моих локонов
They entertain the ladies but we're their steady girls
Они развлекают дам, но ты мой любимый
Those wranglin' cowhands that's never had a care
Эти ковбои-укротители, которые никогда не заботились о чем-либо
Get wilder than a bronco if even must our hair
Становятся дикими, как мустанг, если ты даже тронешь мои волосы
Yippie ti yay, hi yo
Йиппи-ти-яй, хи-йо
For we're the prairie sweethearts from Hi De Hi De Ho
Ведь мы прайри-сладкие сердца из Хи-Де-Хи-Де-Хо
The dude ranch cowhands are burnin' up the plains
Ковбои с ранчо для горожан сжигают равнины
They're bouncin' in their saddles and all the chicks in flames
Они подпрыгивают в седлах, и все девушки в огне
Those wranglin' cowhands know every prairie call
Эти ковбои-укротители знают каждый призыв равнин
But they'll go back to Brooklyn when the work's all done this fall
Но они вернутся в Бруклин, когда осенью вся работа будет сделана
Yippie ti yay, hi yo
Йиппи-ти-яй, хи-йо
They're ridin' buckin' broncos on the radio
Они скачут на необъезженных мустангах по радио





Авторы: Johnny Marvin, Gene Autry, Fred Rose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.