Rosso - Generic Animal перевод на немецкий

Rosso

Con questo caldo non mi alzo e non ho nessuna idea di che ora sia
I gatti a terra come un tappeto, non rispondon alle chiamate ancora al posto mio
Ma che chiamate e chiamate, non ho mai perso l'occasione
E andare al prossimo concerto pagato con chi gli sembran unghie masticate

Quei soldi aggiustati da scotch nasconderò per un mese
Soldi aggiustati da scotch nasconderò per un mese, eh

Ma non ti passa più
Come una febbre
Forse un gigante
Scalda il continente

Allunga le giornate con un po' di sudore
Non sento le chiamatе, mi manca anche l'odore
Ma starò ancora un po' ad aspettarе sorprese
A fine anno, però, avanzerò altre pretese, eh

Ma non ti passa più (non ti passa più)
Come una febbre (come una febbre)
Forse un gigante
Scalda il continente

Ma non ti passa più (non ti passa più)
Come una febbre
Soffia più forte
Aspetterò la fine del mese

Soldi aggiustati da scotch, nasconderò per un mese
Soldi aggiustati da scotch, nasconderò per un mese

Ma non ti passa più (non ti passa più)
Come una febbre (come una febbre)
Forse un gigante
Scalda il continente

Ma non ti passa più (non ti passa più)
Come una febbre (come una febbre)
Soffia più forte
Aspetterò la fine del mese

Con questo caldo non mi alzo e non ho nessuna idea di che ora sia

Rosso

Bei dieser Hitze stehe ich nicht auf und habe keine Ahnung, wie spät es ist
Die Katzen liegen am Boden wie ein Teppich, sie antworten noch nicht auf meine Rufe, anstelle von mir
Aber was redest du von Anrufen, ich habe nie die Gelegenheit verpasst
Und zum nächsten Konzert zu gehen, bezahlt mit denen, die wie angeknabberte Nägel aussehen

Dieses mit Klebeband geflickte Geld werde ich für einen Monat verstecken
Dieses mit Klebeband geflickte Geld werde ich für einen Monat verstecken, ja

Aber es geht dir nicht mehr weg
Wie ein Fieber
Vielleicht ein Riese
Wärmt den Kontinent auf

Verlängert die Tage mit etwas Schweiß
Ich höre die Anrufe nicht, ich vermisse sogar den Geruch
Aber ich werde noch ein bisschen auf Überraschungen warten
Aber am Ende des Jahres werde ich noch andere Forderungen stellen, ja

Aber es geht dir nicht mehr weg (es geht dir nicht mehr weg)
Wie ein Fieber (wie ein Fieber)
Vielleicht ein Riese
Wärmt den Kontinent auf

Aber es geht dir nicht mehr weg (es geht dir nicht mehr weg)
Wie ein Fieber
Puste stärker
Ich werde das Ende des Monats abwarten

Mit Klebeband geflicktes Geld, werde ich für einen Monat verstecken
Mit Klebeband geflicktes Geld, werde ich für einen Monat verstecken

Aber es geht dir nicht mehr weg (es geht dir nicht mehr weg)
Wie ein Fieber (wie ein Fieber)
Vielleicht ein Riese
Wärmt den Kontinent auf

Aber es geht dir nicht mehr weg (es geht dir nicht mehr weg)
Wie ein Fieber (wie ein Fieber)
Puste stärker
Ich werde das Ende des Monats abwarten

Bei dieser Hitze stehe ich nicht auf und habe keine Ahnung, wie spät es ist