Rosso - Generic Animal перевод на английский

Rosso

Con questo caldo non mi alzo e non ho nessuna idea di che ora sia
I gatti a terra come un tappeto, non rispondon alle chiamate ancora al posto mio
Ma che chiamate e chiamate, non ho mai perso l'occasione
E andare al prossimo concerto pagato con chi gli sembran unghie masticate

Quei soldi aggiustati da scotch nasconderò per un mese
Soldi aggiustati da scotch nasconderò per un mese, eh

Ma non ti passa più
Come una febbre
Forse un gigante
Scalda il continente

Allunga le giornate con un po' di sudore
Non sento le chiamatе, mi manca anche l'odore
Ma starò ancora un po' ad aspettarе sorprese
A fine anno, però, avanzerò altre pretese, eh

Ma non ti passa più (non ti passa più)
Come una febbre (come una febbre)
Forse un gigante
Scalda il continente

Ma non ti passa più (non ti passa più)
Come una febbre
Soffia più forte
Aspetterò la fine del mese

Soldi aggiustati da scotch, nasconderò per un mese
Soldi aggiustati da scotch, nasconderò per un mese

Ma non ti passa più (non ti passa più)
Come una febbre (come una febbre)
Forse un gigante
Scalda il continente

Ma non ti passa più (non ti passa più)
Come una febbre (come una febbre)
Soffia più forte
Aspetterò la fine del mese

Con questo caldo non mi alzo e non ho nessuna idea di che ora sia

Red

With this heat, I won't get up and I have no idea what time it is
The cats on the floor like a carpet, they don't answer my calls yet, instead of me
But what calls and calls, I never missed an opportunity
And going to the next concert paid for with those who seem to have bitten nails

I'll hide that patched-up money with scotch tape for a month
Patched-up money with scotch tape, I'll hide it for a month, yeah

But it won't pass for you anymore
Like a fever
Maybe a giant
Is warming the continent

Lengthens the days with a little sweat
I don't hear the calls, I even miss the scent
But I'll stay a little longer waiting for surprises
At the end of the year, though, I'll make other demands, yeah

But it won't pass for you anymore (it won't pass for you anymore)
Like a fever (like a fever)
Maybe a giant
Is warming the continent

But it won't pass for you anymore (it won't pass for you anymore)
Like a fever
Blow harder
I'll wait for the end of the month

Patched-up money with scotch tape, I'll hide it for a month
Patched-up money with scotch tape, I'll hide it for a month

But it won't pass for you anymore (it won't pass for you anymore)
Like a fever (like a fever)
Maybe a giant
Is warming the continent

But it won't pass for you anymore (it won't pass for you anymore)
Like a fever (like a fever)
Blow harder
I'll wait for the end of the month

With this heat, I won't get up and I have no idea what time it is