Tonight - George Baker Selection перевод на немецкий

Tonight

Tequila in the night
Whisky to feel alright
Drinking some more
Walk out the door
To find me a girl just like you
Nightclubs, striptease shows
I don't know where to go
In neon lights everything's bad
I need you

Tonight you'll be there and you rest in my bed
Tonight everything must be done I have said
Tonight I'm the king and you will be my queen
Tonight I'm the king of the scene

Tequila in the night
Whisky to feel alright
Tomorrow is near
Sudden I fear
We'll need a bottle of beer
So if you like to go
Baby, let me know
I have my fun
I drink when I come in the night

Tonight you'll be there and you rest in my bed
Tonight everything must be done I have said
Tonight I'm the king and you will be my queen
Tonight I'm the king of the scene

Tonight you'll be there and you rest in my bed
Tonight everything must be done I have said
Tonight I'm the king and you will be my queen
Tonight I'm the king of the scene

Heute Nacht

Tequila in der Nacht
Whisky, um mich gut zu fühlen
Mehr trinken
Aus der Tür gehen
Um ein Mädchen wie dich zu finden
Nachtclubs, Striptease-Shows
Ich weiß nicht, wohin ich gehen soll
Im Neonlicht ist alles schlecht
Ich brauche dich

Heute Nacht wirst du da sein und in meinem Bett liegen
Heute Nacht muss alles getan werden, wie ich es gesagt habe
Heute Nacht bin ich der König und du wirst meine Königin sein
Heute Nacht bin ich der König der Szene

Tequila in der Nacht
Whisky, um mich gut zu fühlen
Morgen ist nah
Plötzlich fürchte ich
Wir werden eine Flasche Bier brauchen
Also, wenn du gehen möchtest
Baby, lass es mich wissen
Ich habe meinen Spaß
Ich trinke, wenn ich in der Nacht komme

Heute Nacht wirst du da sein und in meinem Bett liegen
Heute Nacht muss alles getan werden, wie ich es gesagt habe
Heute Nacht bin ich der König und du wirst meine Königin sein
Heute Nacht bin ich der König der Szene

Heute Nacht wirst du da sein und in meinem Bett liegen
Heute Nacht muss alles getan werden, wie ich es gesagt habe
Heute Nacht bin ich der König und du wirst meine Königin sein
Heute Nacht bin ich der König der Szene