Текст и перевод песни George Baker Selection - Tonight

Tonight

Tequila in the night
Whisky to feel alright
Drinking some more
Walk out the door
To find me a girl just like you
Nightclubs, striptease shows
I don't know where to go
In neon lights everything's bad
I need you

Tonight you'll be there and you rest in my bed
Tonight everything must be done I have said
Tonight I'm the king and you will be my queen
Tonight I'm the king of the scene

Tequila in the night
Whisky to feel alright
Tomorrow is near
Sudden I fear
We'll need a bottle of beer
So if you like to go
Baby, let me know
I have my fun
I drink when I come in the night

Tonight you'll be there and you rest in my bed
Tonight everything must be done I have said
Tonight I'm the king and you will be my queen
Tonight I'm the king of the scene

Tonight you'll be there and you rest in my bed
Tonight everything must be done I have said
Tonight I'm the king and you will be my queen
Tonight I'm the king of the scene

Сегодня ночью

Текила ночью
Виски, чтобы стало хорошо
Выпью еще немного
Выйду за дверь
Чтобы найти такую девушку, как ты
Ночные клубы, стриптиз-шоу
Я не знаю, куда идти
В неоновых огнях все плохо
Ты мне нужна

Сегодня ночью ты будешь здесь, и ты будешь отдыхать в моей постели
Сегодня ночью все должно быть сделано, я сказал
Сегодня ночью я король, а ты будешь моей королевой
Сегодня ночью я король этой сцены

Текила ночью
Виски, чтобы стало хорошо
Завтра уже близко
Внезапно я боюсь
Нам понадобится бутылка пива
Так что, если ты хочешь пойти
Детка, дай мне знать
Я веселюсь
Я пью, когда прихожу ночью

Сегодня ночью ты будешь здесь, и ты будешь отдыхать в моей постели
Сегодня ночью все должно быть сделано, я сказал
Сегодня ночью я король, а ты будешь моей королевой
Сегодня ночью я король этой сцены

Сегодня ночью ты будешь здесь, и ты будешь отдыхать в моей постели
Сегодня ночью все должно быть сделано, я сказал
Сегодня ночью я король, а ты будешь моей королевой
Сегодня ночью я король этой сцены