STATUES - George Barnett перевод на русский

STATUES

Standing like statues
Yeah, yeah
And I don't wanna rush this
Yeah, yeah

I get the feeling tonight is the very last time that I'll ever be around you
This could be a bad move
Something in your eyes makes me numb and paralyzed
Now we're stuck here in a vacuum standing like statues

Yeah, yeah
I don't wanna rush this
Yeah, yeah

You want invisible lines
Well, the pleasures all mine
I'm not trying to distract you
People looking at you
Nothingness arrives
And seven kind wives
Now we're stuck here in a vacuum, standing like statues

Yeah, yeah
I don't wanna rush this (rush this, rush this)
Yeah, yeah

I get the feeling tonight is the very last time that I'll ever be around you
You can make the ground move
Something in your eyes makes me numb and paralyzed
Now we're stuck here in a vacuum, standing like statues

Yeah, yeah
Never wanna rush this
Yeah, yeah
Standing like statues
Yeah, yeah
And I don't wanna rush this

Yeah, yeah
Standing like statues
Yeah, yeah
And I don't wanna rush this
Yeah, yeah

СТАТУИ

Стоим как статуи
Да, да
И я не хочу торопить это
Да, да

У меня такое чувство, что эта ночь – последний раз, когда я буду рядом с тобой
Это может быть плохой ход
Что-то в твоих глазах лишает меня чувств и парализует
Теперь мы застряли здесь, в вакууме, стоим как статуи

Да, да
Я не хочу торопить это
Да, да

Ты хочешь невидимые границы
Что ж, удовольствие за мной
Я не пытаюсь отвлечь тебя
Люди смотрят на тебя
Наступает ничтожность
И семь добрых жен
Теперь мы застряли здесь, в вакууме, стоим как статуи

Да, да
Я не хочу торопить это (торопить это, торопить это)
Да, да

У меня такое чувство, что эта ночь – последний раз, когда я буду рядом с тобой
Ты можешь заставить землю дрожать
Что-то в твоих глазах лишает меня чувств и парализует
Теперь мы застряли здесь, в вакууме, стоим как статуи

Да, да
Никогда не хочу торопить это
Да, да
Стоим как статуи
Да, да
И я не хочу торопить это

Да, да
Стоим как статуи
Да, да
И я не хочу торопить это
Да, да