Текст и перевод песни Gepê - Libre

Libre

Es triste
Cuando tenemos tiempo y no lo ocupamos,
Cuando queremos algo y no resulta nada,
Triste
Cuando perdemos esto porque no sirvió.

Libre
Como las piedras que caen de arriba hacia abajo,
Suben los techos del mundo, ya no es estrella, más es sol.
Ya no es estrella, más.

La Cruz del Sur y Las Tres Marías discuten,
Según ellas no saben hacia donde ir,
Si para ellas es así
¿Que nos quedará aquí?

Triste
Cuando las palabras lo hacen aún, aún más difícil
Cuando las cosas se complican
Por nada todo sigue igual
Por nada todo sigue igual
Igual.
Triste, libre
¡triste, libre!
Triste, libre
¡triste, libre!

En tus ojos pude ver lo que yo les pregunté
En las cartas pude ver lo que yo les pregunté
Hoy. hoy.
En tus ojos pude ver lo que yo les pregunté
Hoy. hoy
En las cartas pude ver lo que yo les pregunté.

Свобода

Печально
Когда у нас есть время, но мы его не используем,
Когда чего-то хотим, но ничего не получается,
Печально
Когда мы теряем это, потому что оно не сработало.

Свободен
Как камни, падающие сверху вниз,
Достигают крыш мира, больше не звезды, а солнце.
Больше не звезды, больше.

Южный Крест и Три Марии спорят,
Они говорят, что не знают, куда идти,
Если для них все так,
Что останется нам здесь?

Печально
Когда слова делают это все еще, еще более сложным
Когда все усложняется
Без причины все остается по-прежнему
Без причины все остается по-прежнему
По-прежнему.
Печально, свободно
печально, свободно!
Печально, свободно
печально, свободно!

В твоих глазах я мог видеть то, что я их спрашивал
В картах я мог видеть то, что я их спрашивал
Сегодня. Сегодня.
В твоих глазах я мог видеть то, что я их спрашивал
Сегодня. Сегодня
В картах я мог видеть то, что я их спрашивал.