Cuida de Mim - Gerson Rufino перевод на русский

Cuida de Mim

Outra vez eu me ajoelho perante aos teus pés
Outra vez eu venho aqui abrir meu coração
Não importa o que eu sou e sim o que tu és
És o Deus que sempre pode me estender a mão

Vejo tudo tão escuro e sem esperança
E hoje eu nem tenho mais forças para prosseguir
Eu me sinto inseguro feito uma criança
Que não sabe o que fazer e nem pra onde ir

Cuida de mim, com teu amor
Como que eu posso buscar outra ajuda
Se o único amigo que eu tenho é o Senhor
Cuida de mim, vem me abraçar
Olha esse pranto molhando em meu rosto
É só o Senhor pra poder enxugar
Cuida de mim

Vejo tudo tão escuro e sem esperança
E hoje eu nem tenho mais forças para prosseguir
Eu me sinto inseguro feito uma criança
Que não sabe o que fazer e nem pra onde ir

Cuida de mim, com teu amor
Como que eu posso buscar outra ajuda
Se o único amigo que eu tenho é o Senhor
Cuida de mim, vem me abraçar
Olha esse pranto molhando em meu rosto
É só o Senhor pra poder enxugar
Cuida de mim
Cuida de mim

Позаботься обо мне

Вновь я преклоняюсь перед Твоими ногами
Вновь я прихожу сюда, чтобы открыть Тебе своё сердце
Не важно, кто я есть, а важно, кто Ты есть
Ты – Бог, Который всегда может протянуть мне руку

Вижу всё таким тёмным и без надежды
И сегодня у меня даже нет сил двигаться дальше
Я чувствую себя неуверенно, как ребёнок
Который не знает, что делать и куда идти

Позаботься обо мне, Своей любовью
Как я могу искать другую помощь?
Если единственный друг, Которого я имею – это Ты, Господь
Позаботься обо мне, обними меня
Посмотри, как слёзы мочат моё лицо
Только Ты можешь их вытереть
Позаботься обо мне

Вижу всё таким тёмным и без надежды
И сегодня у меня даже нет сил двигаться дальше
Я чувствую себя неуверенно, как ребёнок
Который не знает, что делать и куда идти

Позаботься обо мне, Своей любовью
Как я могу искать другую помощь?
Если единственный друг, Которого я имею – это Ты, Господь
Позаботься обо мне, обними меня
Посмотри, как слёзы мочат моё лицо
Только Ты можешь их вытереть
Позаботься обо мне
Позаботься обо мне