Текст и перевод песни Ghettosocks - Role Models
I've
been
blessed
with
this
marvelous
day,
sun
shining
on
the
children
all
smiling
as
they're
starting
to
play.
The
doggy's
tied
in
the
yard,
still
barks
at
the
skates.
The
whole
fam's
reunited
and
my
heart
- it
just
breaks.
Cliques
intermingle
clans
like
a
family.
Writers
on
the
bench
swap
tags
by
the
gallery.
Street
tapestries:
an
outlawed
masterpiece.
Kids
playing
ball
don't
give
a
fuck
about
gravity.
Nah,
they
stay
up
and
stay
high,
some
struggle
and
stay
stuck,
and
some
buck
to
stay
fly.
There's
more
hands
up
in
the
club
than
up
in
the
classroom,
handing
off
drugs
then
they
head
to
the
bathroom.
Single
mother
of
three
(pain
is
kept
under
wraps,)
bread,
mayo,
tuna
(fiver
should
cover
that.)
Standing
in
the
check-out
line
to
an
Usher
track,
daughter
loves
BET
but
TV
don't
love
her
back.
Я
был
благословлен
этим
чудесным
днем,
солнце
светит
на
детей,
все
улыбаются,
когда
они
начинают
играть.
собака
привязана
во
дворе,
все
еще
лает
на
коньки.
вся
семья
воссоединилась,
и
мое
сердце-оно
просто
разбивается.
клики
смешивают
кланы,
как
семья.
писатели
на
...
уличные
гобелены:
шедевр
вне
закона.
детям,
играющим
в
мяч,
наплевать
на
гравитацию.
нет,
они
остаются
на
ногах
и
остаются
высоко,
некоторые
борются
и
остаются
застрявшими,
а
некоторые
бьются,
чтобы
не
улететь.
в
клубе
больше
рук,
чем
в
классе
мать-одиночка
троих
детей
(боль
держится
в
секрете),
хлеб,
майонез,
тунец
(пятерка
должна
это
покрыть),
стоящая
в
очереди
за
выпиской
к
билетеру,
дочь
любит
пари,
но
телевидение
не
отвечает
ей
взаимностью.
Eventhough
Daddy
ain't
around
no
more,
they
found
strength
in
eachother
and
are
bound
to
grow.
'Cause
some
role
models
will
drink
the
whole
bottle.
That
cat
you
look
up
to
might
be
shook-up
too.
Sometimes
two
wrongs
can
equal
one
right,
and
some
trees
fall
so
the
seeds
can
see
light.
Несмотря
на
то,
что
папы
больше
нет
рядом,
они
нашли
силу
друг
в
друге
и
обязательно
вырастут.
потому
что
некоторые
образцы
для
подражания
выпьют
всю
бутылку.
тот
кот,
на
которого
ты
смотришь
снизу
вверх,
тоже
может
быть
встряхнут.
иногда
две
ошибки
равны
одной
правоте,
и
некоторые
деревья
падают,
чтобы
семена
могли
видеть.
свет.
I've
been
blessed
with
this
marvelous
night.
Star
shining
on
horizons
all
smiling
as
they
start
to
ignite.
The
doggy
sleeps
in
the
yard
in
the
dark
with
the
bikes.
The
whole
fam's
rolling
deep
through
the
park
getting
nice.
Now
Julie
had
Bobby,
and
Bobby
had
Julie.
Julie
had
school,
and
Bobby
had
an
uzi.
So
this
dude
with
a
toolie
and
a
beauty
dipped
in
jewelery
were
spooning
on
a
tuesday
while
listening
to
the
Fugees.
Я
был
благословлен
этой
чудесной
ночью.
звезды
сияют
на
горизонте,
все
улыбаются,
когда
они
начинают
загораться.
собака
спит
во
дворе
в
темноте
с
велосипедами.
вся
семья
катится
вглубь
парка,
становясь
милой.
теперь
у
Джули
был
Бобби,
а
у
Бобби
была
Джули.
у
Джули
была
школа.
а
у
Бобби
был
"УЗИ",
так
что
этот
чувак
с
инструментом
и
красотка,
вся
в
украшениях,
обнимались
во
вторник,
слушая
"Фугис".
Shit
was
Cooley
High
speaking
smoothly
with
ruby
smiles.
At
two
to
nine
the
two
decide
to
slide
to
movie
night.
They
hopped
into
the
ride,
Daddy
said
it's
cool
to
drive,
'just
remember
Julie,'
'yea,
Dad,'
'you've
got
school
at
nine.'
They
hit
the
cinema,
wondered
if
they'd
get
in.
Bobby
got
confronted
with
some
beef
and
flashed
his
weapon.
People
screamin',
Julie
pleading,
Bobby
kept
steppin'.
She
said
'yo
- I'm
done
with
this,'
turned
around
and
left
him,
Это
был
кайфовый
Кули,
плавно
говорящий
с
рубиновыми
улыбками.
без
двух
девять
они
решили
съездить
в
кино.
они
запрыгнули
в
машину,
папа
сказал,
что
водить
круто,
"просто
помни
Джули",
"да,
папа",
"тебе
в
девять
в
школу".
они
ударили.
Бобби
столкнулся
с
каким-то
мясом
и
сверкнул
своим
оружием.
люди
кричали,
Джули
умоляла,
Бобби
продолжал
наступать.
она
сказала:
"йоу
, с
меня
хватит",
повернулась
и
ушла.
And
eventhough
Mommy
ain't
around
no
more,
she
found
strength
in
herself
and
is
bound
to
grow.
'Cause
some
role
models
will
drink
the
whole
bottle.
That
cat
you
look
up
to
might
be
shook-up
too.
Sometimes
two
wrongs
can
equal
one
right,
and
some
trees
fall
so
the
seeds
can
see
light.
И
хотя
мамы
больше
нет
рядом,
она
нашла
в
себе
силы
и
обязательно
вырастет.
потому
что
некоторые
образцы
для
подражания
выпьют
всю
бутылку.
та
кошка,
на
которую
ты
смотришь
снизу
вверх,
тоже
может
быть
встряхнута.
иногда
две
ошибки
равны
одной
правоте,
и
некоторые
деревья
падают,
чтобы
семена
могли
прорасти.
увидеть
свет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ghettosocks
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.