invierno - Gianlucaперевод на немецкий




invierno
Winter
No quiero hacerte daño, oh, no
Ich will dir nicht wehtun, oh, nein
No vamo′ a ser extraños, oh,
Wir werden keine Fremden sein, oh, ja
No puedes salvarme así
So kannst du mich nicht retten
Vuelves a agitarme aquí
Du wühlst mich hier wieder auf
Se siente como invierno en pleno verano
Es fühlt sich an wie Winter mitten im Sommer
Si intento acercarme solo va a alejarme
Wenn ich versuche näherzukommen, wird es mich nur weiter entfernen
La pena diluyéndose en el alcohol
Der Kummer löst sich im Alkohol auf
Mientras veo como se apaga el sol
Während ich sehe, wie die Sonne untergeht
Se hace de noche otra vez
Es wird wieder Nacht
Qué fugaces se pasen los meses
Wie flüchtig die Monate vergehen
El infierno aparece de nuevo
Die Hölle taucht wieder auf
Me dejo envolver por las llamas del fuego
Ich lasse mich von den Flammen des Feuers einhüllen
A ver si pasa algo cuando me quemo
Mal sehen, ob etwas passiert, wenn ich verbrenne
O si vuelvo a caer en tu veneno
Oder ob ich wieder deinem Gift verfalle
Te fuiste, me cortaste los frenos
Du bist gegangen, hast meine Bremsen durchgeschnitten
Voy preparándome pa mi entierro
Ich bereite mich auf meine Beerdigung vor
¿Y si mañana muero estarías ahí?
Und wenn ich morgen sterbe, wärst du da?
Sigo con reminiscencias de ti
Ich habe immer noch Erinnerungen an dich
Buscando en otras lo que me dabas
Suche bei anderen, was du mir gegeben hast
Lo que empieza siempre acaba
Was anfängt, endet immer
Se siente como invierno en pleno verano
Es fühlt sich an wie Winter mitten im Sommer
Si intento acercarme solo va a alejarme
Wenn ich versuche näherzukommen, wird es mich nur weiter entfernen
La pena diluyéndose en el alcohol
Der Kummer löst sich im Alkohol auf
Mientras veo como se apaga el sol
Während ich sehe, wie die Sonne untergeht
Se siente como invierno en pleno verano
Es fühlt sich an wie Winter mitten im Sommer
Si intento acercarme solo va a alejarme
Wenn ich versuche näherzukommen, wird es mich nur weiter entfernen
La pena diluyéndose en el alcohol
Der Kummer löst sich im Alkohol auf
Mientras veo como se apaga el sol
Während ich sehe, wie die Sonne untergeht





Авторы: Gianluca Abarza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.