I Believe - Gigi перевод на немецкий

I Believe

የአብራሃም አምላክ
የይስሃቅ አምላክ
ያያዕቆብ አምላክ
የሰራዊት ጌታ
እግዚአብሔር ሆይ
ክብር ምሰሸጋና ለንተ ይሁን
አሜን

ሃይልን በሚሰጠኝ
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ
ሃይልን በሚሰጠኝ
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ

በሚገል
በሚያድን
በእግዚአብሔር አምናለሁ
በሚፈርድ
በሚምር
በእግዚአብሔር አምናለሁ
በሰላም በምክር
በእግዚአብሔር አምናለሁ
በደስታ በፍቅር
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ

ማን ይጠይቀዋል
እሱ ማን ነው ብሎ?
ማን ይገልፀው ነበር
እንዲህ ይመስላል ብሎ?
እርሱ ራሱን ባይገልጥ
በስጋ ሸፍኖ
መካር ሃያል አምላክ
የዘላለም አባት
ፍፁም አንድ የሆነ
በመለኮት ሙላት
ክብር ሞልቶበታል
ፍቅር ወለላ ማር
አዳኝ እግዚአብሔር
ቅዱስ እግዚአብሔር
ሃይልን በሚሰጠኝ
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ
ሃይልን በሚሰጠኝ
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ

በሚገል
በሚያድን
በእግዚአብሔር አምናለሁ
በሚፈርድ
በሚምር
በእግዚአብሔር አምናለሁ
በሰላም በምክር
በእግዚአብሔር አምናለሁ
በደስታ በፍቅር
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ

እግዛቤር ጥቁር ነው
ነጭ ነው አትበሉ
እሱ የፈጠረው
ሁሉንም ባምሳሉ
በመልክ ይመስለናል
እኔንም አንተንም
ያአንድ አባት ልጆች ነን
እህትና ወንድም

በሚገል በሚያድን
በእግዚአብሔር አምናለሁ
በሚፈርድ በሚምር
በእግዚአብሔር አምናለሁ
በደስታ በፍቅር ቆሜ እዘምራለሁ

ሃይልን በሚሰጠኝ
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ
ሃይልን በሚሰጠኝ
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ
ሃይልን በሚሰጠኝ
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ

ሃይልን በሚሰጠኝ
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ

ሃይልን በሚሰጠኝ
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ
ሃይልን በሚሰጠኝ
በእግዚአብሔር አምናለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ
ለስሙም ለክብሩም
ቆሜ እዘምራለሁ

Ich glaube

Gott Abrahams,
Gott Isaaks,
Gott Jakobs,
Herr der Heerscharen,
Oh Herr Gott,
Ehre und Dank sei Dir!
Amen.

An Gott, der mir Kraft gibt,
glaube ich.
Für Seinen Namen und Seine Ehre
stehe ich und singe.
An Gott, der mir Kraft gibt,
glaube ich.
Für Seinen Namen und Seine Ehre
stehe ich und singe.

An den, der offenbart,
der rettet,
an Gott, glaube ich.
An den, der richtet,
der vergibt,
an Gott, glaube ich.
Im Frieden, im Rat,
an Gott, glaube ich.
In Freude, in Liebe,
an Gott, glaube ich.
Für Seinen Namen und Seine Ehre
stehe ich und singe.
Für Seinen Namen und Seine Ehre
stehe ich und singe.

Wer kann Ihn befragen,
sagend: „Wer ist Er?“?
Wer könnte Ihn beschreiben,
sagend: „Er sieht so aus“?
Hätte Er sich nicht selbst offenbart,
verhüllt im Fleisch,
Wunderbarer Ratgeber, starker Gott,
Ewiger Vater,
Der vollkommen Einer ist
in göttlicher Fülle.
Ehre erfüllt Ihn,
Liebe ist wie reiner Honig.
Retter Gott,
Heiliger Gott.
An Gott, der mir Kraft gibt,
glaube ich.
Für Seinen Namen und Seine Ehre
stehe ich und singe.
An Gott, der mir Kraft gibt,
glaube ich.
Für Seinen Namen und Seine Ehre
stehe ich und singe.

An den, der offenbart,
der rettet,
an Gott, glaube ich.
An den, der richtet,
der vergibt,
an Gott, glaube ich.
Im Frieden, im Rat,
an Gott, glaube ich.
In Freude, in Liebe,
an Gott, glaube ich.
Für Seinen Namen und Seine Ehre
stehe ich und singe.
Für Seinen Namen und Seine Ehre
stehe ich und singe.

Sagt nicht, Gott sei schwarz,
sagt nicht, Er sei weiß.
Er schuf
alle nach Seinem Bild.
Im Aussehen ähneln wir Ihm,
ich und auch du.
Wir sind Kinder eines Vaters,
Schwester und Bruder.

An den, der offenbart, der rettet,
an Gott, glaube ich.
An den, der richtet, der vergibt,
an Gott, glaube ich.
In Freude, in Liebe stehe ich und singe.

An Gott, der mir Kraft gibt,
glaube ich.
Für Seinen Namen und Seine Ehre
stehe ich und singe.
An Gott, der mir Kraft gibt,
glaube ich.
Für Seinen Namen und Seine Ehre
stehe ich und singe.
An Gott, der mir Kraft gibt,
glaube ich.
Für Seinen Namen und Seine Ehre
stehe ich und singe.

An Gott, der mir Kraft gibt,
glaube ich.
Für Seinen Namen und Seine Ehre
stehe ich und singe.

An Gott, der mir Kraft gibt,
glaube ich.
Für Seinen Namen und Seine Ehre
stehe ich und singe.
An Gott, der mir Kraft gibt,
glaube ich.
Für Seinen Namen und Seine Ehre
stehe ich und singe.
Für Seinen Namen und Seine Ehre
stehe ich und singe.