Текст и перевод песни Gilberto Santa Rosa - Se Puede

Se Puede

Se puede
Borrarse de las venas un hondo querer
Se puede, se puede
Ya sé que toma tiempo, más si pones empeño
Tú verás que se puede
No te digo que es fácil, no te voy a engañar
Se pasan largas horas de inmensa soledad
La vida se te escapa sin poderlo evitar
Y sientes que tu pena, no termina jamás
Más si puedes morderte muy fuerte la voz
Cuando sientas deseos de volver a llamar
Tú verás que se puede
Ya verás que se puede

No te digo que es fácil, no te voy a engañar
Se pasan largas horas de inmensa soledad
La vida se te escapa sin poderlo evitar
Y sientes que tu pena, no termina jamás
Más si puedes morderte muy fuerte la voz
Cuando sientas deseos de volver a llamar
Tú verás que se puede
Ya verás que se puede
Olvidar
Se puede

It is Possible

It is possible
You can erase the depth of desire from your veins
It is possible, it is possible
I know it takes time, but if you put your effort
You will see you can do it
I am not saying it will be easy, I am not going to lie
There will be long hours of immense loneliness
Life will slip away without you being able to avoid it
And you will feel your pain will never end
But if you can grit your teeth, and hold your tongue
When you feel the desire to call again
You will see you can do it
You will see you can do it

I am not saying it will be easy, I am not going to lie
There will be long hours of immense loneliness
Life will slip away without you being able to avoid it
And you will feel your pain will never end
But if you can grit your teeth, and hold your tongue
When you feel the desire to call again
You will see you can do it
You will see you can do it
Forget
It is possible