...Y Eso Duele - Gilberto Santa Rosa перевод на русский

...Y Eso Duele

Hola que tal
Que sorpresas trae la vida
Te vuelvo a encontrar
En la puerta de una esquina vuelvo a tropezar
Con la cara de un pasado que yo habà a olvidado
Hola que tal
Tu perdóname si al verte
Se me olvida hablar
Hay heridas que en el tiempo cicatrizan mal
Y uno quiere hacerse el fuerte
Achacárselo a la suerte
Pero duele tu no sabes como duele
Como si tuvieras tú mil alfileres
Y no puedas enterrarlo poco a poco
En un corazón ya roto
Hola que tal
Ese nuevo amor espero no te pague mal
Que el espacio de tus dà as logre al fin llegar
Y no tenga un final triste la confianza que le diste
Porque duele tu no sabes como duele
Como si tuvieras tú mil alfileres
Y no puedas enterrarlo poco a poco
En un corazón ya roto
Eso ay tú no sabes como duele
Tú no sabes como duele tú no sabes como hiere
Eso ay tú no sabes como duele
Ay como duele y molesta un desamor
Como duele querer a quien no te quiere
Eso ay tú no sabes como duele
Lleva really Los recuerdos de ti lo
Que me hiciste sufrir también fuiste mi vida
Soy alguien que te rescata dime ni
Que por ley del amor fuiste mi vida
Y como duele
Dime tu mamita como duele
Porque lo del pasado
Que he sufrido cuando vuelves
Que suele la vida dejando corre y corre
Y ya algunos dolores cuando son
Del alma nunca mueren
Cuando uno quiere y no lo quiere
Y cuando uno
De su vida y sin piedad no lo tiene
Espero que todo el amor sea contigo como
Lo hiciste conmigo
Hace tiempo que no te veà a
Que no habias Los años todavà a
Fue casualidad nena haberme tropezado
De todas formas rosa para ti ya te he olvidado
Uhh
Camà nalo
Eso ay tú no sabes como duele
Tú no sabes lo que duele ni siquiera te imaginas
Lo que da la vida porque no te conviene
Eso ay tú no sabes como duele
Ojala no te pase a ti porque asÃ
Vas a sentir ay como duele

...И это больно

Привет, как дела?
Какие сюрпризы преподносит жизнь,
Я снова тебя встречаю.
На углу улицы я снова спотыкаюсь
О лицо прошлого, которое я уже забыл.
Привет, как дела?
Прости меня, если при виде тебя
Я теряю дар речи.
Есть раны, которые со временем плохо заживают,
И хочется казаться сильным,
Списать все на судьбу,
Но это больно, ты не знаешь, как больно,
Как будто в тебя вонзили тысячу иголок,
И ты не можешь воткнуть их понемногу
В уже разбитое сердце.
Привет, как дела?
Надеюсь, эта новая любовь не причинит тебе зла,
Что в твоей жизни он наконец найдет свое место
И не закончится печально доверие, которое ты ему подарила.
Потому что это больно, ты не знаешь, как больно,
Как будто в тебя вонзили тысячу иголок,
И ты не можешь воткнуть их понемногу
В уже разбитое сердце.
Это, ох, ты не знаешь, как больно,
Ты не знаешь, как больно, ты не знаешь, как это ранит.
Это, ох, ты не знаешь, как больно,
Ой, как больно и мучительно неразделенная любовь,
Как больно любить того, кто тебя не любит.
Это, ох, ты не знаешь, как больно.
Ношу в себе воспоминания о тебе,
О том, как ты заставила меня страдать, ты тоже была моей жизнью.
Я тот, кто тебя спас, скажи мне хоть,
Что по закону любви ты была моей жизнью.
И как больно,
Скажи мне, мамочка, как больно,
Потому что из-за прошлого,
От которого я страдал, когда ты возвращаешься,
Жизнь трудна, беготня и суета,
И некоторые душевные боли никогда не проходят.
Когда любишь, а тебя не любят,
И когда безжалостно теряешь того,
Кого любишь,
Из своей жизни.
Надеюсь, вся любовь будет с тобой, как
Была со мной.
Давно тебя не видел,
Годы прошли, а ты все та же.
Случайно наткнулся на тебя, детка,
В любом случае, роза, я тебя уже забыл.
Ухх
Давай!
Это, ох, ты не знаешь, как больно,
Ты не знаешь, как больно, ты даже не представляешь,
Что преподносит жизнь, потому что тебе это не нужно.
Это, ох, ты не знаешь, как больно,
Надеюсь, с тобой такого не случится, потому что тогда
Ты почувствуешь, как это больно.