Estimar-te com la terra - Ginestàперевод на английский
Sé
morir
i
sé
viure
I
know
how
to
die
and
I
know
how
to
live
Sé
fer
pondré
el
meu
sol
I
know
how
to
make
my
sun
shine
Sé
fer
mal
soc
de
vidre
I
know
how
to
hurt,
I'm
made
of
glass
Soc
guspira,
estel
i
carícia
I'm
a
spark,
a
star,
and
a
caress
Faig
del
drama
tres
muntanyes
I
make
three
mountains
out
of
drama
Faig
allò
que
tots
esperen
I
do
what
everyone
expects
Faig
i
roures,
branques
tendres
I
make
oaks
and
tender
branches
Soc
al
terra
amb
l'herba
seca
I'm
on
the
ground
with
the
dry
grass
És
quan
dormo
que
hi
veig
clar
It's
when
I
sleep
that
I
see
clearly
És
la
brisa
i
la
marea
It's
the
breeze
and
the
tide
És
com
taronges
d'Alcanar
It's
like
oranges
from
Alcanar
Soc
tardors
i
primaveres
I'm
autumns
and
springs
Si
m'ensorro
fes-ne
runes
If
I
collapse,
make
ruins
of
me
No
m'enterris
a
l'arena
Don't
bury
me
in
the
sand
Si
és
delicte
no
guanyar
If
it's
a
crime
not
to
win
Jo
no
vull
aquesta
condemna
I
don't
want
this
condemnation
I
per
lliure
vull
un
país
And
for
freedom,
I
want
a
country
I
per
seure
una
vorera
And
to
sit
on
a
sidewalk
Per
somiar,
que
vens
amb
mi
To
dream,
that
you
come
with
me
Per
no
perdre'm
la
drecera
So
I
don't
lose
my
way
Al
meu
pit
un
cor
sencer
In
my
chest,
a
whole
heart
A
l'estomac
papallones
Butterflies
in
my
stomach
A
les
mans
fruits
d'esbarzer
In
my
hands,
blackberry
fruits
I
al
record
les
tardes
bones
And
in
my
memory,
the
good
afternoons
I
cançons
a
mig
desfer
And
half-finished
songs
El
gat
vell
que
m'ha
vist
créixer
The
old
cat
that
has
seen
me
grow
O
fer
el
punki
pel
carrer
Or
acting
punk
in
the
street
Treballar
els
caps
de
setmana
Working
weekends
I
no
veure't
els
feiners
And
not
seeing
you
on
weekdays
Estimar-te
com
la
terra
que
fa
viure
els
cirerers
Loving
you
like
the
earth
that
gives
life
to
the
cherry
trees
Pels
moments
de
dubte
For
moments
of
doubt
Pel
món
que
tinc
al
cap
For
the
world
I
have
in
my
head
Per
quan
era
invencible
For
when
I
was
invincible
I
la
por
era
un
fracàs
And
fear
was
a
failure
Els
vells
salten
les
barreres
Old
people
jump
the
fences
I
tot
torna
a
començar
And
everything
starts
again
I
els
nens
seuen
a
les
places
And
children
sit
in
the
squares
I
nosaltres
a
aquell
bar
And
we
are
in
that
bar
I
la
gent
que
sempre
córrer
And
the
people
who
always
run
Avui
para
a
saludar
Today
stop
to
say
hello
I
el
meu
cor
segueix
en
ordre
And
my
heart
keeps
beating
steadily
Viu
de
lluites
quotidianes
Lives
on
daily
struggles
Mentre
estripa
el
que
fa
mal
While
tearing
apart
what
hurts
I
l'escalfes
si
m'abraces
And
you
warm
it
when
you
hug
me
I
al
record
les
tardes
bones
And
in
my
memory,
the
good
afternoons
I
cançons
a
mig
desfer
And
half-finished
songs
El
gat
vell
que
m'ha
vist
créixer
The
old
cat
that
has
seen
me
grow
O
fer
el
punki
pel
carrer
Or
acting
punk
in
the
street
Treballar
els
caps
de
setmana
Working
weekends
I
no
veure't
els
feiners
And
not
seeing
you
on
weekdays
Estimar-te
com
la
terra
que
fa
viure
els
cirerers
Loving
you
like
the
earth
that
gives
life
to
the
cherry
trees
I
al
record
les
tardes
bones
And
in
my
memory,
the
good
afternoons
I
cançons
a
mig
desfer
And
half-finished
songs
El
gat
vell
que
m'ha
vist
créixer
The
old
cat
that
has
seen
me
grow
O
fer
el
punki
pel
carrer
Or
acting
punk
in
the
street
Treballar
els
caps
de
setmana
Working
weekends
I
no
veure't
els
feiners
And
not
seeing
you
on
weekdays
Estimar-te
com
la
terra
que
fa
viure
els
cirerers
Loving
you
like
the
earth
that
gives
life
to
the
cherry
trees
Estimar-te
com
la
terra
que
fa
viure
els
cirerers
Loving
you
like
the
earth
that
gives
life
to
the
cherry
trees
Estimar-te
com
la
terra
que
fa
viure
els
cirerers
Loving
you
like
the
earth
that
gives
life
to
the
cherry
trees
Оцените перевод
1
Per tu i per mi
2 A la iaia
3 Estimar-te com la terra
4 Muntanyes
5 Kilòmetre 3
6 Hola, Sara
7 Mudats de pell
8 Des del sofà
9 Roig
10 Ei, queda't
2 A la iaia
3 Estimar-te com la terra
4 Muntanyes
5 Kilòmetre 3
6 Hola, Sara
7 Mudats de pell
8 Des del sofà
9 Roig
10 Ei, queda't
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.