Текст и перевод песни Ginestà - Hola, Sara
Hola,
Sara
Привет,
Сара,
Faig
aquest
tema
perquè
no
estic
trist
Я
пою
эту
песню,
потому
что
мне
не
грустно.
Zero
drames
Никакой
драмы.
Encara
que
sé
que
ets
molt
lluny
d'aquí
Хотя
я
знаю,
что
ты
сейчас
очень
далеко.
A
les
tardes
Вечерами
Me'n
recordo
dels
matins
al
llit
i
tot
és
buit
Я
вспоминаю
наши
утра
в
постели,
и
всё
кажется
пустым.
Però
em
llevo
Но
я
встаю,
Miro
el
mòbil
i,
joder!,
allà
és
mitjanit!
Смотрю
на
телефон,
и,
чёрт
возьми,
там
уже
полночь!
Miro
les
escales
i
no
puges,
miro
el
teu
coixí
Я
смотрю
на
лестницу,
но
ты
не
поднимаешься,
смотрю
на
твою
подушку,
Miro
com
la
tassa
ja
no
té
Nesquik
Вижу,
что
в
кружке
больше
нет
"Несквика".
Miro
les
pel·lis
que
no
acabo
Смотрю
на
фильмы,
которые
не
могу
досмотреть.
Si
ets
amb
(mi)ro
d'estimar-te
com
t'he
dit
Когда
ты
со
мной,
я
стараюсь
любить
тебя
так,
как
обещал.
La-la-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
La-la-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
Però
a
estones
Но
иногда
També
toco
els
gats
i
faig
esport
Я
глажу
котов
и
занимаюсь
спортом,
Plego
roba
Складываю
одежду
I
em
sento
estúpid
mentre
escolto
això
И
чувствую
себя
глупо,
слушая
это.
Quan
em
miro
Когда
я
смотрю
на
себя,
Em
veig
blanc
i
ja
ha
passat
l'agost
Я
вижу,
что
я
бледная,
и
август
уже
прошёл.
Ha
fet
calda
Было
жарко,
Però
només
amb
tu
em
fonc
Но
только
с
тобой
я
таю.
Miro
les
escales
i
no
puges,
miro
el
teu
coixí
Я
смотрю
на
лестницу,
но
ты
не
поднимаешься,
смотрю
на
твою
подушку,
Miro
com
la
tassa
ja
no
té
Nesquik
Вижу,
что
в
кружке
больше
нет
"Несквика".
Miro
les
pel·lis
que
no
acabo
Смотрю
на
фильмы,
которые
не
могу
досмотреть.
Si
ets
amb
(mi)ro
d'estimar-te
com
t'he
dit
Когда
ты
со
мной,
я
стараюсь
любить
тебя
так,
как
обещал.
La-la-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
La-la-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
La-la-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла
La-la-la-la-la-la,
la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла
La-la-la-la-la,
la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла
Оцените перевод
1
A la iaia
2 Estimar-te com la terra
3 Muntanyes
4 Kilòmetre 3
5 Hola, Sara
6 Mudats de pell
7 Des del sofà
8 Roig
9 Ei, queda't
10 Per tu i per mi
2 Estimar-te com la terra
3 Muntanyes
4 Kilòmetre 3
5 Hola, Sara
6 Mudats de pell
7 Des del sofà
8 Roig
9 Ei, queda't
10 Per tu i per mi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.