Once Again - Goat Girl перевод на французский

Once Again

There is a difference
Feel it in the instance
Lines are still on my hands
Creased deep into a plan

But silence is like a pain (Like a pain)
Telling me something (Tells me something)
And time seems to run away (Run away)
In this other place (In this other place)
The place where we go to
One by one
Stuck out of motion
Till the sun drums
It never stays the same
The people always change
Thе thoughts that plague my brain
Are silencеd once again

Walls move around my head
To spite their rigidness
And there isn't any sense
We go by regardless

But silence is like a pain (Like a pain)
Telling me something (Tells me something)
And time seems to run away (Run away)
In this other place (In this other place)
The place where we go to
One by one
Stuck out of motion
Till the sun drums
It never stays the same
The people always change
The thoughts that plague my brain
Are silenced once again
Where we go to
One by one
Stuck out of motion
Till the sun drums

The people always change
It never stays the same
They used to call my name
But now it's not the same
They used to call my name
But now it's not the same
They used to call my name
But now it's not the same
They used to call my name
But now it's not the same
They used to call my name
But now it's not the same

Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah

Encore une fois

Il y a une différence
Sentis-la dans l'instant
Des lignes sont encore sur mes mains
Profondément gravées dans un plan

Mais le silence est comme une douleur (Comme une douleur)
Qui me dit quelque chose (Qui me dit quelque chose)
Et le temps semble s'enfuir (S'enfuir)
Dans cet autre endroit (Dans cet autre endroit)
L'endroit où nous allons
Une par une
Coincées dans l'immobilité
Jusqu'à ce que le soleil tambourine
Ça ne reste jamais pareil
Les gens changent toujours
Les pensées qui hantent mon cerveau
Sont réduites au silence encore une fois

Les murs bougent autour de ma tête
Malgré leur rigidité
Et il n'y a aucun sens
Nous passons quand même

Mais le silence est comme une douleur (Comme une douleur)
Qui me dit quelque chose (Qui me dit quelque chose)
Et le temps semble s'enfuir (S'enfuir)
Dans cet autre endroit (Dans cet autre endroit)
L'endroit où nous allons
Une par une
Coincées dans l'immobilité
Jusqu'à ce que le soleil tambourine
Ça ne reste jamais pareil
Les gens changent toujours
Les pensées qui hantent mon cerveau
Sont réduites au silence encore une fois
Où nous allons
Une par une
Coincées dans l'immobilité
Jusqu'à ce que le soleil tambourine

Les gens changent toujours
Ça ne reste jamais pareil
Ils avaient l'habitude d'appeler mon nom
Mais maintenant, ce n'est plus pareil
Ils avaient l'habitude d'appeler mon nom
Mais maintenant, ce n'est plus pareil
Ils avaient l'habitude d'appeler mon nom
Mais maintenant, ce n'est plus pareil
Ils avaient l'habitude d'appeler mon nom
Mais maintenant, ce n'est plus pareil
Ils avaient l'habitude d'appeler mon nom
Mais maintenant, ce n'est plus pareil

Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah
Woah