Текст и перевод песни Grace Ackerman - Insecurities

Insecurities

I am the toughest relationship I have,
Never apart, always within my grasp.
My dear can we just get along somehow,
I'm finding it hard to see you so down.
Slow down, slow down, slow down.

I'm starting to get uncomfortable,
It's in my hands, but I have no control.
Addicted to feeling so displeased,
Secure in my own insecurities.

Every angel has a devil in their head,
Loves to disagree with everything they've said.
My dear can we just get along somehow,
'Coz we are in this for the long run now.
Slow down, slow down, slow down.

I'm starting to get uncomfortable,
It's in my hands, but I have no control.
Addicted to feeling so displeased,
Secure in my own insecurities.

Make a wish and write it down and all your dreams will come around,
But when will I get there? I don't have long left here.
I don't have long left here,
I don't have long left, I don't have long left here,
My patience is wearing thin.

I'm starting to get uncomfortable,
It's in my hands, but I have no control.
Addicted to feeling so displeased,
Secure in my own insecurities,
Secure in my own insecurities.

Неуверенность

Я — самые сложные отношения в моей жизни,
Мы никогда не расстаемся, ты всегда в моей власти.
Мой дорогой, можем ли мы просто поладить как-нибудь,
Мне тяжело видеть тебя таким подавленным.
Успокойся, успокойся, успокойся.

Мне начинает быть не по себе,
Ты в моих руках, но я не контролирую ситуацию.
Я пристрастилась к чувству неудовлетворенности,
Уверенная в своей собственной неуверенности.

У каждого ангела есть дьявол в голове,
Который любит спорить со всем, что они сказали.
Мой дорогой, можем ли мы просто поладить как-нибудь,
Потому что мы в этом надолго.
Успокойся, успокойся, успокойся.

Мне начинает быть не по себе,
Ты в моих руках, но я не контролирую ситуацию.
Я пристрастилась к чувству неудовлетворенности,
Уверенная в своей собственной неуверенности.

Загадывай желание и записывай его, и все твои мечты сбудутся,
Но когда я туда доберусь? У меня здесь осталось мало времени.
У меня здесь осталось мало времени,
У меня осталось мало времени, у меня осталось мало времени здесь,
Мое терпение на исходе.

Мне начинает быть не по себе,
Ты в моих руках, но я не контролирую ситуацию.
Я пристрастилась к чувству неудовлетворенности,
Уверенная в своей собственной неуверенности,
Уверенная в своей собственной неуверенности.