Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
魅かれていく身体
抑えられない
Тело
влечет,
не
могу
удержаться
押されてる背中
前さえ見えない
Спина
подталкивает,
даже
не
вижу
вперед
足元が何故か
苛立つのさ
Почему-то
под
ногами
раздражение
растет
君を呼ぶだけで
Лишь
бы
позвать
тебя,
埋まるわけない
Но
это
никогда
не
заполнит
пустоту.
夢はここまでで
Мечты
заканчиваются
здесь,
嘘になるとでも言うのか
Или
это
просто
ложь,
которую
я
себе
говорю?
迷わせて
迷わせて
Сбивай
с
пути,
сбивай
с
пути,
我を忘れるほど甘く
Сладко,
словно
заставляешь
забыть
себя.
辿着けぬように早く
Быстрее,
чтобы
я
никогда
не
смог
тебя
найти.
消えないだけ
醒めないだけ
Лишь
бы
не
исчезнуть,
лишь
бы
не
проснуться,
痛みを断切る恋じゃなく
Не
любовь,
что
обрывает
боль,
君を失うよりはいっそ
А
лучше
уж
потерять
тебя,
чем
剥がれていく壁が
支えられない
Отслаивающаяся
стена,
я
не
могу
ее
удержать,
本当の事などもう
知りたくもない
И
я
больше
не
хочу
знать
правду.
頬を撫でるくらいなら
Если
уж
касаться
моей
щеки,
ここを刺してくれ
То
лучше
пронзи
меня
здесь.
見つめりゃそれだけで
Если
ты
просто
смотришь
на
меня,
理解りあえるとでも言うのだろう
То,
наверное,
мы
понимаем
друг
друга
без
слов?
限られて
限られて
Ограничено,
ограничено,
光を集めるようにはかなく
Хрупко,
словно
собирая
свет.
昨日にすがるように脆く
Слабо,
словно
цепляясь
за
вчерашний
день.
通わせて
かよわせて
Проведи
меня,
проведи
меня,
二人を結べるようにはやく
Быстрее,
чтобы
соединить
нас
двоих.
君を抱きしめたのはいつ?
Oh,
no
Когда
я
в
последний
раз
обнимал
тебя?
О,
нет.
君は目をあけて
何処を見てるの?
Ты
открываешь
глаза,
на
что
смотришь?
全てはこのまま
嘘になるのかも
И
все
это
просто
превратится
в
ложь?
迷わせて
迷わせて
Сбивай
с
пути,
сбивай
с
пути,
我を忘れるように甘く
Сладко,
словно
заставляешь
забыть
себя.
辿着けぬほど深く
Глубоко,
чтобы
я
никогда
не
смог
тебя
достичь.
見えないだけ
認めないだけ
Не
вижу,
не
признаю,
痛みを断切る恋じゃなく
Не
любовь,
что
обрывает
боль,
君を失うよりはいっそ
А
лучше
уж
потерять
тебя,
чем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 亀井亨
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.