Текст и перевод песни Greis feat. Taz - Simer Ehrlech!?
Tammi
siech
hüt
gib
nech
hoffnig
zum
haube
pris
Тамми
Си
в
шляпе,
не
надейся
на
то,
что
она
наденет
капюшон.
Wirde
zaut
vo
paar
aute
sieche
in
bar
um
nech
z
amüsiere
Легко
ли
пара
встретит
вас
в
баре,
чтобы
развлечься
вдвоем?
Vergesset
de
scherz
i
säg
i
sig
hert
u
sig
mau
dr
richscht
Забыв
о
шутке,
я
пил
и
пил
ее
изо
рта
доктора
Риччта.
Wege
dem
musigmarkt
drbi
säg
i
zehtuusigmau
z
gliche
Маршруты,
похожие
на
рынок
музыки
дрби
пильтусигмау
Vo
wege:
stimmt
gar
nid!
- ich
lieb
s
lebe
als
alklieche
В.В.:
совершенно
верно,
нид!
- я
люблю
жить
щелочной
жизнью.
Flink
het
e
goof
überfahre
doch
nach
em
song
do
glaubs
niemer
Ловкий,
тупой,
но
после
этой
песни
никто
не
поверит,
что
он
все-таки
перебежал
дорогу.
Tafsquad
die
liebe
sieche
chli
naive
baselbieter
Tafsquad
- это
любовь,
которую
вы
любите,
наивный
базисный
продавец.
Für
de
dämlichi
dreck
vracht
mi
längst
selber
doch
zieht
er
Из-за
этой
дурацкой
грязи
я
уже
давно
сам
себя
обманываю,
но
его
тянет
Schriebe
dorum
unseri
lieder
si
üsi
groupies
am
schiebe
Напиши
дорум
наши
песни
для
наших
поклонниц
на
слайде
Muess
säge
s
lebt
sich
no
guet
als
überleite,
ehrliche
krieger
Сэйдж
никогда
не
считал
себя
храбрым
и
честным
воином
U
biete
ke
agriffsflechi
dasch
längwilig
aber
liechter
Вы
можете
приготовить
рыбацкие
плошки,
которые
получаются
длинными,
но
легкими.
Glaub
mr
mitlerwile
scho
selber
i
würdi
wirklich
studiere
Поверь,
мистер
Митлервил,
я
бы
сам
действительно
учился
Perfekti
identität
dur
e
glaubhafti
fassade
Идеальная
идентичность
должна
быть
правдоподобным
фасадом
Lön
uns
einzig
spielruum
als
koolknud
und
dachschade
Разреши
нам
играть
только
в
качестве
приманки
и
урона
для
крыши
Ach
schad
eh
was
isch?
wiso
luege
si
au
so
dumm?
Ах,
жаль,
что
ли?
почему
ты
такой
глупый?
Aus
ob
nur
i
so
wär
drbi
mach
i
ds
richtige
us
em
fausche
grund
Только
по
той
ли
причине,
что
я
бы
так
поступил,
сделай
я
это
правильно
по
этой
ложной
причине
Und
immerhin
sorge
so
fürne
gueti
stimmig
И,
в
конце
концов,
они
так
сильно
переживают
за
Гути
U
gäbe
chli
muet
u
sinn
i
de
huufe
vo
wuet
u
suffe
У
гбешлимуэт
ус
- это
суфле
из
хувата
ус-суфле
из
хувата
ус-суфле
из
хувата
ус
Am
wuchenend
bis
mä
spinnt
aber
doch
am
end
nur
e
masche
В
период
роста
до
мая
плетение
заканчивается
только
сеткой.
D
epoche
n
änderet
s
nid
wemr
gsprochne
ländler
verfasse
Эпоха
не
меняется,
когда
мы
пишем
книги
для
сельских
жителей
Si
mr
ehrlich?
nei
si
mr
nid!
de
scheiss
zieht
Они
честны?
Нет,
господин
нид!
дерьмо
тянет
Si
mr
besser?
nei
si
mr
nid!
s
wär
echt
z
liecht
Мистер
лучше?
Нет,
господин
нид!
это
было
бы
по-настоящему
з
Si
mr
angers?
nei
si
mr
nid!
s
het
schlechts
liecht
Неужели
мистер
Анже?
Нет,
господин
нид!
это
плохой
смех
Si
mr
ehrlich,
ob
greis
oder
taz
sch
niemer
perfekt
Будь
честным,
совершенен
ли
Грайс
или
Таз
Нимер
Si
mr
ehrlich?
nei
si
mr
nid!
de
scheiss
zieht
Они
честны?
Нет,
господин
нид!
дерьмо
тянет
Si
mr
besser?
nei
si
mr
nid!
s
wär
echt
z
liecht
Мистер
лучше?
Нет,
господин
нид!
это
было
бы
по-настоящему
з
Si
mr
angers?
nei
si
mr
nid!
s
het
schlechts
liecht
Неужели
мистер
Анже?
Нет,
господин
нид!
это
плохой
смех
Si
mr
ehrlich,
ob
greis
oder
taz
sch
niemer
perfekt
Будь
честным,
совершенен
ли
Грайс
или
Таз
Нимер
Nerv
mi
langsam
ab
mim
pseudo
blabla
vo
deepe
zile
Нерв
медленно
сходит
с
ума
от
псевдо-болтовни
из
глубокого
зила
Mann
figget
doch
real
keepe
schiss
uf
vinylschibe
Чувак
все
еще
думает,
что
он
настоящий
шпион,
УФ,
виниловый
слайд
Immer
die
floskle
und
alibi-phrase
als
concious
rapper
Всегда
фраза
и
фраза
об
алиби
как
сознательный
рэпер
A
us
müesst
mä
i
jedem
text
ä
geniali
message
verstecke
Нам,
возможно,
придется
скрывать
каждый
текст
- гениальное
сообщение
S
widerspiglet
kei
einzigi
zile
mis
wirkliche
gwüsse
Ни
у
кого
не
возникает
сомнений
в
том,
что
это
единственные
настоящие
поцелуи
Nur
ehrlichs
gelaber
chunnt
besser
a
bi
spiessige
bürger
Только
честная
болтовня
лучше
подходит
для
неравнодушных
граждан.
Schisse
uf
d
würde
lebe
für
s
image
und
bliebe
drum
fründlich
Черт
возьми,
я
бы
жил
ради
своего
имиджа
и
оставался
прежним
Damit
s
uns
ä
jede
glaubt
träge
mr
ungschliffene
brülle
Чтобы
каждый
из
нас
верил
вялому,
неотшлифованному
реву
S
isch
echt
schluss
han
es
schlechts
gwüsse
nid
dr
grad
typ
Это
настоящий
вывод,
и
он
не
должен
быть
плохим
для
парня
с
докторской
степенью
Hät
no
paar
stück
wi
brügg
aber
bring
es
a
start
zrügg
Не
было
бы
у
вас
пары
кусочков
брюгги,
но
приготовьте
ее
для
начала.
Müesse
nur
üsi
halbglatze
mit
brüuä
u
bart
schmücke
Нужно
только
украсить
наполовину
лысую
голову
пышной
бородой.
Vo
wege
us
liebi?
junge,
mir
fülle
nur
marktlücke
Какими
путями
мы
любим
друг
друга?
мальчик,
я
просто
заполняю
пробел
на
рынке
Wot
lebe
vo
dem
bi
irgendsone
rapper
vo
bern
Где
жить
с
би
кем-нибудь
из
рэперов
Берна
Würd
o
lieber
vom
kiffe
vrzeue
doch
s
hets
äbä
scho
gäh
Не
лучше
ли
было
бы
все-таки
глотнуть
из
горлышка,
прежде
чем
снова
зевать
Was
blibt
übrig?
hmm
so
concious
züg
zieht
bi
de
junge
Что
осталось?
хм,
такая
сознательная
сдержанность
тянет
к
мальчику.
Rede
vo
liebi
mit
ladies
und
när
schiebi
ne
zunge
Разговаривай
о
любви
с
дамами
и
не
болтай
языком
Yo,
i
bi
nid
dumm!
i
weis
um
was
es
geit
i
dem
biz
Эй,
я
ни
капельки
не
глуп!
я
знаю,
что
это
значит
для
бизнеса
Unses
zielpublikum
sind
jungi
skater
und
dir
Наша
целевая
аудитория
- молодые
фигуристы
и
ты
Aso
blibet
nech
treu,
kiffet
mit
freud,
bringet
nüt
nöis
Как
бы
то
ни
было,
оставайтесь
верными,
общайтесь
с
Фрейдом,
приносите
душевные
U
itz
heb
i
d
fresse
i
wot
s
mr
ja
nid
verspiele
mit
euch
Я
сижу
и
жру,
а
мистер
да
нид
играет
с
вами
De
scheiss
zieht
finds
no
geil
dr
greis
z
si
Черт
возьми,
он
не
находит
возбужденных
стариков
доктора
зи
Isch
no
recht
liecht
respekt
z
becho
us
korrekt
siech
Это
не
закон,
требующий
уважения,
потому
что
мы
правильно
поступаем.
Muess
säge
dasch
äbä
gar
nid
so
blöd
was
mr
zämmeboue
Muess
säge
dasch
äbä
gar
nid
so
blöd
was
mr
zämmeboue
Ertapä
mi
mängisch
sogar
drbi
wieni
s
selber
gloube
Ertapä
mi
mängisch
sogar
drbi
wieni
s
selber
gloube
Si
mr
ehrlich?
nei
si
mr
nid!
de
scheiss
zieht
Si
mr
ehrlich?
nei
si
mr
nid!
de
scheiss
zieht
Si
mr
besser?
nei
si
mr
nid!
s
wär
echt
z
liecht
Si
mr
besser?
nei
si
mr
nid!
s
wär
echt
z
liecht
Si
mr
angers?
nei
si
mr
nid!
s
het
schlechts
liecht
Si
mr
angers?
nei
si
mr
nid!
s
het
schlechts
liecht
Si
mr
ehrlich,
ob
greis
oder
taz
sch
niemer
perfekt
Будь
честным,
совершенен
ли
Грайс
или
Таз
Нимер
Si
mr
ehrlich?
nei
si
mr
nid!
de
scheiss
zieht
Они
честны?
Нет,
господин
нид!
дерьмо
тянет
Si
mr
besser?
nei
si
mr
nid!
s
wär
echt
z
liecht
Мистер
лучше?
Нет,
господин
нид!
это
было
бы
по-настоящему
з
Si
mr
angers?
nei
si
mr
nid!
s
het
schlechts
liecht
Неужели
мистер
Анже?
Нет,
господин
нид!
это
плохой
смех
Si
mr
ehrlich,
ob
greis
oder
taz
sch
niemer
perfekt
Будь
честным,
совершенен
ли
Грайс
или
Таз
Нимер
Dir
stöndet
uf
liebi
zur
sach!
liebi
zu
was?
mann
figg
das!
Ты
был
бы
счастлив,
если
бы
имел
к
этому
отношение!
люби
к
чему?
черт
возьми,
фиг
с
этим!
Hiphop
isch
schniggschnagg
chill!
tafs
kifft
gras!
Хип-хоп
иш
шниггшнагг
остынь!
тафс
щиплет
травку!
Ich
ligg
ab!
ihr
nehmet
so
lyrics
für
bari
münze?
Я
собираюсь
сбежать!
вы
принимаете
такие
тексты
за
монету
бари?
Hä!
viel
spass!
bi
alte
ballade
und
partyknüller
Получай
удовольствие!
старинная
баллада
и
баллады
для
вечеринок
Was
isch
das?
dr
weg
zum
guete
isch
leider
no
wit
Что
это
такое?
путь
к
счастью,
к
сожалению,
без
ума
Mini
nächsteliebi
immer
featuring
eigeprofit
Мини
следующая
любовь
всегда
с
прибылью
от
яиц
Bhalte
das
wüsse
für
uns
will
dir
sit
no
nid
sowit
Знай
это
для
нас,
ты
не
будешь
сидеть
сложа
руки,
так
же
как
и
Echti
knowlege
wär
wie
mä
richtig
umgeit
mir
dr
klitoris
Настоящие
знания
о
том,
как
правильно
ухаживать
за
моим
доктором
клитором
Das
stimmt
doch
nid!
doch
taz!
isch
alles
e
schlechte
witz
Это
правда,
нид!
но
таз!
это
все
плохая
шутка
Vrgässätzisch
ernst
gmeint!
halt
nur
es
berechnets
spiel
Вргассетский
эрнст
гмайнт!
просто
держи
это
в
игре
Rappe
für
di
nid
für
uns
üs
wärs
e
egau
was
mr
säge
Рэп
для
детей
для
нас
был
бы
тем
же,
чем
и
мистер
пила.
Sozsäge
zwunge
zu
maske
und
phrase
wo
mr
selber
scho
gläube
Соцзащита
принуждает
к
маске
и
фразе,
в
которых
сам
мистер
шок
верит
U
we
mr
üs
mau
isetze
für
öpis
isches
zwar
nid
Мы,
мистер
У.
Маузер,
работаем
в
сфере
общественного
здравоохранения,
хотя
и
не
Wüu
mr
gueti
sieche
si
sondern
weg
image
und
üsem
gwinn
Если
бы
мистер
Гути
предпочел,
чтобы
она
ушла,
а
мы
остались
Unsem
gwüsse
doch
immerhin
simr
nützlich
u
gebe
chinder
Но,
в
конце
концов,
симр
полезен
для
нас
и
дает
нам
больше
пользы.
Vo
hüt
sogar
öpis
mit
auso
merci
für
d
unterstützig
Во-первых,
даже
общественные
организации,
поддерживающие
auso
merci
для
De
scheiss
zieht
finds
no
geil
dr
taz
z
si
Это
дерьмо
тянет
за
собой
находки
после
похотливого
доктора
таз
з
она
Isch
no
recht
liecht
respekt
z
becho
als
korrekt
siech
Я
не
испытываю
никакого
уважения
к
бечо
Muess
säge
dasch
ebe
gar
nid
so
blöd
was
i
zämmebau
В
конце
концов,
это
не
так
глупо,
как
я
думал
Ertap
mi
mängmol
sogar
no
drbi
wieni
mr
selber
glaub
Обнаруживать
недостатки
даже
после
того,
как
сам
доктор
Венский
доктор
поверил,
что
Si
mr
ehrlich?
nei
si
mr
nid!
de
scheiss
zieht
Они
честны?
Нет,
господин
нид!
дерьмо
тянет
Si
mr
besser?
nei
si
mr
nid!
s
wär
echt
z
liecht
Мистер
лучше?
Нет,
господин
нид!
это
было
бы
по-настоящему
з
Si
mr
angers?
nei
si
mr
nid!
s
het
schlechts
liecht
Неужели
мистер
Анже?
Нет,
господин
нид!
это
плохой
смех
Si
mr
ehrlich,
ob
greis
oder
taz
sch
niemer
perfekt
Будь
честным,
совершенен
ли
Грайс
или
Таз
Нимер
Si
mr
ehrlich?
nei
si
mr
nid!
de
scheiss
zieht
Они
честны?
Нет,
господин
нид!
дерьмо
тянет
Si
mr
besser?
nei
si
mr
nid!
s
wär
echt
z
liecht
Мистер
лучше?
Нет,
господин
нид!
это
было
бы
по-настоящему
з
Si
mr
angers?
nei
si
mr
nid!
s
het
schlechts
liecht
Неужели
мистер
Анже?
Нет,
господин
нид!
это
плохой
смех
Si
mr
ehrlich,
ob
greis
oder
taz
sch
niemer
perfekt
Будь
честным,
совершенен
ли
Грайс
или
Таз
Нимер
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Claudio Bucher, Gregoire Vuilleumier, Mattias Leimgruber
Альбом
Eis
дата релиза
08-08-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.