Words - Guillemots перевод на немецкий

Words

Words are never easy
Words are seldom true
Words are never simple darling
When they're aimed at you

Words are never gentle
Words are never plain
Words are never what they think they are
That's the problem with pain

Words are never my own
Try well as they might
They break me into pieces, darling
From the greatest of heights

I left you in the morning
When the tears stained my smile
I left you in the morning, darling
For a long, long while

Oh and I think life would be so much easier if they had no words
Yeah, I think life would be so much easier if they had no words
I'd smile at you when I was happy, shed a tear when I was sad
I think life would be so much easier if I was half the drunken man

Don't blame it on me
Oh, blame it on the words
Don't blame it on me
Oh, blame it on the words

Blame it on the words
Blame it on the words
Blame it on the words

Worte

Worte sind nie einfach
Worte sind selten wahr
Worte sind nie unkompliziert, Liebling
Wenn sie auf dich gerichtet sind

Worte sind nie sanft
Worte sind nie unverblümt
Worte sind nie das, was sie zu sein glauben, Liebling
Das ist das Problem mit dem Schmerz

Worte sind nie meine eigenen
So sehr ich mich auch bemühe
Sie zerbrechen mich in Stücke, Liebling
Von den größten Höhen

Ich habe dich am Morgen verlassen
Als die Tränen mein Lächeln befleckten
Ich habe dich am Morgen verlassen, Liebling
Für eine lange, lange Zeit

Oh, und ich denke, das Leben wäre so viel einfacher, wenn es keine Worte gäbe
Ja, ich denke, das Leben wäre so viel einfacher, wenn es keine Worte gäbe
Ich würde dich anlächeln, wenn ich glücklich bin, eine Träne vergießen, wenn ich traurig bin
Ich denke, das Leben wäre so viel einfacher, wenn ich halb so betrunken wäre wie dieser Mann

Gib mir die Schuld nicht
Oh, gib den Worten die Schuld
Gib mir die Schuld nicht
Oh, gib den Worten die Schuld

Gib den Worten die Schuld
Gib den Worten die Schuld
Gib den Worten die Schuld