ADHD - Guzo перевод на немецкий

ADHD

People make life a complicated hell
So I'll just have focus on myself

None bloom like Kanye west
Black narcissus
Polar opposites, hurt each other
The people just like each other still hurt each other
The mental anguish genetic or raised
If you're insulted or praised, I need to ask, you ok?
Optimist but this is abysmally simplistic, any of this stick?
God I hope it just clicks
I'm failing, I'm stupid and nobody here really want to help me
They just make fun of me, for the whole class to see
Plus my grades are bad
And I just can't see the use of there
I just wanna figure out how to be happy

Cause I'm always in my head
You will never see (yuh)
See the bigger picture
But you won't believe (yuh)
You think I'm an idiot
That's what you think
I'm just focused on the things
That you don't even think
No, you don't really know
Where I'm gonna go so
Go, now you're on a roll
It won't take a toll
On my soul, when you just say "bro"
I already know, I know
You'll just make feel worse

Aunt aundra called
She's said she's appalled
Heard you had a falling out with yourself involved
Your own battery, was unflattering
You dropped to 0 when you hit the floor
Please listen to the others telling you to love each other
You and the mirror just need to see each other clearer
You're always just a problem breather
And neither is worse than the other you're both enough for each other
Treat yourself like your own mother
You're both just own twin brother
So love the other you

Sky is clear but it's still raining on me
Laying on grass it's so sharp, see?
The sun is shining, it's so cold
Won a medal it's not real gold
If my life is just a film
This part is dragging on
Can we skip to the good part?
When does the story start?

Cause I'm always in my head
You will never see (yuh)
See the bigger picture
But you won't believe (yuh)
You think I'm an idiot
That's what you think
I'm just focused on the things
That you don't even think
No, you don't really know
Where I'm gonna go so
Go, now you're on a roll
It won't take a toll
On my soul, when you just say "bro"
I already know, I know
You'll just make feel worse

I always hit rewind
That's the only way to find
Things to care about
Now there's only doubt
I don't take risks
Even though I should
This movie sucks
When is the good part?
Where's the stakes and the resolutions?
Where's the good conclusion?
There's no form of confusion?
Or mystery, it's only me

Yeah finally I'm me
Better than used to be
Medication, meditation, inclination
I'm on vacation as I
Can work for more than an hour or two
Can finally do what I'm meant to do
No longer live on queue's
I can now pay my due
Phew
I'm not in prison, in misery, living life through quick differences
Always shifting from thing to thing
My potential is mine to bring
And now I can finally think
I am no longer on the brink
Of a burnout like everyday
I can finally live my day
Full

Cause I'm always in my head
You will never see (yuh)
See the bigger picture
But you won't believe (yuh)
You think I'm an idiot
That's what you think
I'm just focused on the things
That you don't even think
No, you don't really know
Where I'm gonna go so
Go, now you're on a roll
It won't take a toll
On my soul, when you just say "bro"
I already know, I know
You'll just make feel worse

ADHD

Leute machen das Leben zur komplizierten Hölle
Also konzentriere ich mich einfach auf mich selbst

Keiner blüht wie Kanye West
Schwarzer Narzissmus
Polare Gegensätze, verletzen einander
Die Leute mögen sich trotzdem, verletzen sich aber immer noch
Ist die psychische Qual genetisch bedingt oder erlernt?
Wenn du beleidigt oder gelobt wirst, muss ich dich fragen, geht es dir gut?
Optimistisch, aber das ist erschreckend vereinfacht, bleibt irgendetwas hängen?
Gott, ich hoffe, es klickt einfach
Ich versage, ich bin dumm und niemand hier will mir wirklich helfen
Sie machen sich nur über mich lustig, vor der ganzen Klasse
Außerdem sind meine Noten schlecht
Und ich kann den Sinn darin einfach nicht erkennen
Ich will einfach nur herausfinden, wie man glücklich sein kann

Denn ich bin immer in meinen Gedanken
Du wirst nie sehen (juh)
Das große Ganze
Aber du wirst es nicht glauben (juh)
Du denkst, ich bin ein Idiot
Das denkst du
Ich konzentriere mich nur auf die Dinge
Über die du nicht einmal nachdenkst
Nein, du weißt wirklich nicht
Wohin ich gehen werde, also
Los, jetzt bist du auf einem guten Weg
Es wird dich nicht belasten
Meine Seele, wenn du einfach nur "Bruder" sagst
Ich weiß es schon, ich weiß es
Du wirst mich nur noch schlechter fühlen lassen

Tante Aundra hat angerufen
Sie sagte, sie sei entsetzt
Sie hat gehört, dass du dich mit dir selbst zerstritten hast
Deine eigene Batterie war unvorteilhaft
Du bist auf 0 gesunken, als du zu Boden gegangen bist
Bitte höre auf die anderen, die dir sagen, du sollst dich lieben
Du und der Spiegel müsst euch einfach klarer sehen
Du bist immer nur ein Problem-Atmer
Und keiner ist schlimmer als der andere, ihr beide seid genug füreinander
Behandle dich selbst wie deine eigene Mutter
Ihr seid beide nur eure eigenen Zwillingsbrüder
Also liebe den anderen Teil von dir

Der Himmel ist klar, aber es regnet trotzdem auf mich
Ich liege im Gras, es ist so scharf, siehst du?
Die Sonne scheint, es ist so kalt
Ich habe eine Medaille gewonnen, aber sie ist kein echtes Gold
Wenn mein Leben nur ein Film ist
Zieht sich dieser Teil endlos hin
Können wir zum guten Teil überspringen?
Wann beginnt die Geschichte?

Denn ich bin immer in meinen Gedanken
Du wirst nie sehen (juh)
Das große Ganze
Aber du wirst es nicht glauben (juh)
Du denkst, ich bin ein Idiot
Das denkst du
Ich konzentriere mich nur auf die Dinge
Über die du nicht einmal nachdenkst
Nein, du weißt wirklich nicht
Wohin ich gehen werde, also
Los, jetzt bist du auf einem guten Weg
Es wird dich nicht belasten
Meine Seele, wenn du einfach nur "Bruder" sagst
Ich weiß es schon, ich weiß es
Du wirst mich nur noch schlechter fühlen lassen

Ich spule immer wieder zurück
Das ist der einzige Weg, um zu finden
Dinge, die mir wichtig sind
Jetzt gibt es nur noch Zweifel
Ich gehe keine Risiken ein
Obwohl ich es eigentlich sollte
Dieser Film ist schrecklich
Wann kommt der gute Teil?
Wo sind die Einsätze und die Auflösungen?
Wo ist das gute Ende?
Gibt es keine Verwirrung?
Oder Geheimnis, es ist nur ich

Ja, endlich bin ich ich selbst
Besser als früher
Medikation, Meditation, Neigung
Ich mache Urlaub, während ich
Mehr als ein paar Stunden arbeiten kann
Endlich tun kann, was ich tun soll
Lebe nicht länger nach Befehlen
Ich kann jetzt meine Schuld begleichen
Puh
Ich sitze nicht im Gefängnis, in Elend, lebe mein Leben durch schnelle Veränderungen
Immer wechselnd von einer Sache zur nächsten
Mein Potenzial gehört mir
Und jetzt kann ich endlich denken
Ich bin nicht mehr am Rande
Eines Burnouts wie jeden Tag
Ich kann endlich meinen Tag leben
Voll

Denn ich bin immer in meinen Gedanken
Du wirst nie sehen (juh)
Das große Ganze
Aber du wirst es nicht glauben (juh)
Du denkst, ich bin ein Idiot
Das denkst du
Ich konzentriere mich nur auf die Dinge
Über die du nicht einmal nachdenkst
Nein, du weißt wirklich nicht
Wohin ich gehen werde, also
Los, jetzt bist du auf einem guten Weg
Es wird dich nicht belasten
Meine Seele, wenn du einfach nur "Bruder" sagst
Ich weiß es schon, ich weiß es
Du wirst mich nur noch schlechter fühlen lassen