Hanhae - I Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hanhae - I Go




오늘은 생각보다 일찍 마친
Сегодня я закончил раньше, чем думал.
소파에 털썩 앉아 게으름 부린 다음
Затем лениво сижу на диване.
갈증을 맥주 캔으로 달래다
Утоли свою жажду банкой пива.
조카 사진 훑다 보니까
Я просмотрел несколько фотографий своего племянника.
엄마 생각
Мама задумалась
Brr Brr
Брр Брр
생각난 김에 전화 걸어
Я помню, как Ким звонила мне.
다른 막내아들처럼
Как младший сын в соседнем доме.
살가운 애교는 떨어도
Даже если ты не можешь влюбиться в пышную девушку.
신호음 길어져 괜스레 걱정할 때쯤
Это долгий гудок, и сейчас самое время побеспокоиться об этом.
반가운 목소리 아들 웬일이야
Хороший голос, Сынок, что происходит?
여기저기 많이 나오니까 좋으네
Это хорошо, потому что их много повсюду.
누가 그래 그랬다며
Кто-то сказал "Да".
회사 분위기는 어때
Как обстановка в компании?
TV 보니까 살도 찌고
Когда я смотрю телевизор, я распариваю свою плоть.
안색이 별로던데
Мне не нравится цвет твоего лица.
그만 마셔야 그만 마셔야
Мне нужно перестать пить, мне нужно перестать пить.
우린 다들 지내 아빠도 물론
У нас все хорошо, папа, конечно.
반찬 필요하면 말해 있는
Если тебе нужен гарнир, скажи мне.
이거밖에 없네 끊으려는 순간
Это единственное, что я хочу повесить.
수화기 너머 들리는
В наушнике слышались слова.
우리 엄마 아이구 소리
Моя мама, мой ребенок, мой ребенок, мой ребенок.
아이구
О, боже мой.
아이구 아이구 소리
О, о, о, о, о, о ...
집에 먹을 있어
У меня есть кое-что поесть дома.
스케줄 바쁘지 어서
Я занята своим расписанием.
전화 끊고 쉬었다
Повесьте трубку и расслабьтесь.
나가 내일도 일하잖아
Выходи и работай завтра.
아이구 아이구 소리
О, о, о, о, о, о ...
아이구
О, боже мой.
아이구 아이구 소리
О, о, о, о, о, о ...
청소는 잘하고 있어
Он отлично убирается.
다른 부모들처럼 챙겨주고 싶은데
Я хочу заботиться о нем, как другие родители.
그게 그리 쉽지가 않아
Это не так просто.
내게 아무것도 해줬다는
Ты ничего мне не сделал.
아빠 말은
Папа имеет в виду ...
거짓말이야 아빠
Все это ложь, папа.
그저 살아가는 대로 살아가던 내게
Для меня, который просто жил так, как жил я.
내밀어
Протяни руку.
제일 먼저 꿈을 물어봐 사람
Первый человек который спросил Тебя о твоем сне
우린 비록 부자가 아니었더라도
Даже если бы мы не были богаты.
아니 조금 가난했더라도
Нет, даже если он был немного беден.
누구넨 돈이 많아서 누군 빽이 많아
У кого-то много денег, а у кого-то много денег.
그거 언제적 얘기냐고
Когда ты говорил об этом?
I don′t give a shh
Мне плевать ТСС
내가 훨씬 행복하다는
Я гораздо счастливее.
그걸 엄마 아빠가 알려줬다는
Так говорили мне мама и папа.
혹시 그래도 돈이 중요하다면
Если деньги имеют значение.
내가 걔네보다 배는 번다는 Uh
Э э что я становлюсь лучше чем они
정말 운이 좋은
Я действительно везучий ублюдок.
우리 엄마 아빠 누날 만났으니 Oh
О, меня встретили мама и папа.
노랠 부르면서 잠깐 쉬다 올게
Я сделаю перерыв в пении этой песни.
잠깐 쉬다 올게 잠깐 쉬어도
Я возьму перерыв, я могу сделать перерыв.
스무 살의 낯선 결심에서부터
От решимости двадцатилетнего незнакомца.
역삼동 반지하 고시원서부터
Yeoksam-dong, Banji-ha и koshiwon-seo.
서른 살의 군대 막내아들은
Младший сын тридцатилетней армии тоже ...
수화기 너머 들리게
Заставь меня услышать тебя через наушники.
우리 엄마 아이구 소리
Моя мама, мой ребенок, мой ребенок, мой ребенок.
아이구
О, боже мой.
아이구 아이구 소리
О, о, о, о, о, о ...
집에 먹을 있어
У меня есть кое-что поесть дома.
스케줄 바쁘지 어서
Я занята своим расписанием.
전화 끊고 쉬었다 나가
Повесьте трубку и убирайтесь отсюда.
내일도 일하잖아
Завтра ты работаешь.
아이구 아이구 소리
О, о, о, о, о, о ...
아이구
О, боже мой.
아이구 아이구 소리
О, о, о, о, о, о ...
청소는 잘하고 있어
Он отлично убирается.
다른 부모들처럼 챙겨주고 싶은데
Я хочу заботиться о нем, как другие родители.
그게 그리 쉽지가 않아
Это не так просто.
그게 그리 쉽지가 않아
Это не так просто.
그게 그리 쉽지가 않아
Это не так просто.
아이구 아이구
О, о, о, о, о!





Авторы: Assbrass, Hanhae


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.