Текст и перевод песни Hanon - Horizon

Horizon

지평선 보이지 않는 밤
하늘과 땅 위에는 두 개의 heart
소금기 머금은 채로 산들바람
찰락이는 파도를 품은 밤바다
아름다운 선율 구분 못해
떨어지는 라인에 눈을 못 떼
몸 움직여 뭉뚱그려
그려놓은 이 페이지
파도소리 안에 우린 미쳐

터져 fireworks everywhere
수면 위에 은하수를 뿌릴래
난 가지고 싶어 너의 모든 것
수면 위부터 아래 더 deeper
Ocean from your pretty bay
뻥 터지고만 나야 우리 하나임을 느껴
뭘해도 이뻐 안 그래도 실컷
숨이 목까지 차오르고 나야만
나는 너를 아는 것 같아서 기뻐
어설프게 파도 위로 서핑하긴 싫어
너도 얘기해줘 네가 원하는 걸
이 곳에는 아침마저 오지 않아
뜨거운 파도만이 우릴 휘감고 있어

터져 fireworks everywhere
수면 위에 은하수를 뿌릴래
난 가지고 싶어 너의 모든 것
수면 위부터 아래 더 deeper
Ocean from your pretty bay

모든 시간 기억까지 다
멈춰 stop -
Give me plz don't cheat on me
It's like bomb -
Oh tonight tomorrow night
언제든지나 너와 나
뭐든지 다 기억하지 난
Tic and toc -

Everyone is going down
Upside down inside out wow
Pedal to the metal now we shut up
And let me dance all night
갈증은 우릴 움직여 이제 잠긴 고릴 끊어
어둡던 문젠 없어 나와 가자 잡아 손

터져 fireworks everywhere
난 아직 부족해
은하수를 뿌릴래 바다 모든 곳에서부터
아래 더 deeper
Ocean from your pretty bay
가지고 싶어 너의 모든 것
Ocean means you are beautiful babe

Come, come over here
Right now and right here
Would you hold my hand
Ok don't
Don't drink too much
Don't share emotions
We go drown and again

터져 fireworks everywhere
수면 위에 은하수를 뿌릴래
난 가지고 싶어 너의 모든 것
수면 위부터 아래 더 deeper
Ocean from your pretty bay

터져 fireworks everywhere
은하수를 뿌릴래
난 가지고 싶어 너의 모든 것
아래 더 deeper
Ocean from your
Ocean means your

모든 시간 기억까지 다
멈춰 stop -
Oh give me plz don't cheat on me
It's like bomb -
Oh tonight tomorrow night
언제든지나 너와 나
뭐든지 다 기억하지 난
Tic and toc -

Горизонт

Ночь, где горизонт не виден
В небе и на земле два сердца бьются
С лёгким бризом, напоенным солью моря,
Ночной океан с мерцающими волнами
Не могу различить прекрасную мелодию
Не могу отвести взгляд от падающей линии
Двигаю телом, скругляю
Нарисованную на этой странице
Мы теряем себя в звуке волн

Взрываются фейерверки повсюду
Хочу рассыпать Млечный Путь по водной глади
Я хочу обладать всем тобой
От поверхности до самых глубин, ещё глубже
Океан из твоего прекрасного залива
Я взрываюсь, чувствуя наше единство
Что бы ты ни делал, ты прекрасен, и без этого сполна
Задыхаюсь, и только тогда
Я радуюсь, что знаю тебя
Не хочу неуклюже кататься на волнах
Расскажи мне, чего ты хочешь
Здесь даже утро не наступает
Нас окутывают только горячие волны

Взрываются фейерверки повсюду
Хочу рассыпать Млечный Путь по водной глади
Я хочу обладать всем тобой
От поверхности до самых глубин, ещё глубже
Океан из твоего прекрасного залива

Всё время, даже воспоминания
Остановись, стоп -
Прошу, не обманывай меня
Это как бомба -
Сегодня вечером, завтра вечером
Всегда ты и я
Я всё помню
Тик-так -

Все падают вниз
Вверх дном, наизнанку, вау
Педаль в пол, теперь мы замолчим
И позволь мне танцевать всю ночь
Жажда движет нами, теперь мы рвём замкнутый круг
Темных проблем больше нет, пойдем со мной, возьми меня за руку

Взрываются фейерверки повсюду
Мне всё ещё мало
Хочу рассыпать Млечный Путь по всему морю
Ещё глубже
Океан из твоего прекрасного залива
Я хочу обладать всем тобой
Океан означает, что ты прекрасен, малыш

Иди сюда
Прямо сейчас и прямо здесь
Возьмёшь меня за руку?
Ладно, не надо
Не пей слишком много
Не делись эмоциями
Мы снова утонем

Взрываются фейерверки повсюду
Хочу рассыпать Млечный Путь по водной глади
Я хочу обладать всем тобой
От поверхности до самых глубин, ещё глубже
Океан из твоего прекрасного залива

Взрываются фейерверки повсюду
Хочу рассыпать Млечный Путь
Я хочу обладать всем тобой
Ещё глубже
Океан из твоего
Океан означает твой

Всё время, даже воспоминания
Остановись, стоп -
Прошу, не обманывай меня
Это как бомба -
Сегодня вечером, завтра вечером
Всегда ты и я
Я всё помню
Тик-так -