Текст и перевод песни Hanul Lee - Occupation

Occupation

솔직히 난 싫어 나의 직업이

Honestly, I hate my occupation

지킬게 많아져도 난 여전히

Even with more to protect, I'm still

기대들은 쌓여버려 겹겹이

Expectations pile up, layer by layer

날 막아선다고 모든 기억 기억이

Blocking me, every single memory

그 많은 돈을 벌어도

Even if I make a lot of money

난 사실 바뀐 게 없다고

Nothing's really changed, you see

내 잔에 술을 비워도

Even if I empty my glass of liquor

혼자인 건 여전하다고

I'm still alone, it's a bitter picture

너의 응원을 받아도

Even with your support and cheers

죄책감이 남는다고

Guilt still lingers, brings me to tears

어쩌면 네가 없는 세상이

Would a world without you, my dear

내겐 완벽해질까

Become perfect, banish all fear?

솔직해지지 못해 내 감정에

I can't be honest with my feelings, it's true

쓸데없는 욕심이 여전히 많아서

Still filled with useless desires, through and through

다시 돌아봐도 후회로 남을 일들에

Looking back, at things I'll regret

난 같은 선택을 선택해서

I make the same choices, I can't forget

어쩌면 그런 비슷한 마음으로

Perhaps with a similar heart, so cold

모질게 대했던 그때 그 시간의 너라도

I treated you cruelly, back then, I'm told

지금이라면 영원을 약속받을 수

If it were now, could I be assured of forevermore?

있지 않을까라는 헛된 마음에서라도

Even if it's just a vain hope, I implore