Текст и перевод песни Hari - Samjhana

Samjhana

सम्झना छ तिम्रो, साथमा
तिमी नै तिमी छौ, मनमा
सम्झना छ तिम्रो, साथमा
तिमी नै तिमी छौ, मनमा

मेरो हृदयमा तिमी, तिमी नै छौ
मेरो आँखाहरूमा सधैँ तिमी हुन्छौ
बिताउँछु पलहरू, तिम्रो यादमा
बिताउँछु पलहरू, तिम्रो यादमा

सम्झना छ तिम्रो, साथमा
तिमी नै तिमी छौ, मनमा

वेदनामा नडुब्नु है, बिछोडलाई सम्झिएर
बिताऊ यी दिनहरूलाई मिलनलाई पर्खिएर
हुने नै छ, चाँडै मिलन
हुने नै छ, चाँडै मिलन

सम्झना छ तिम्रो, साथमा
तिमी नै तिमी छौ, मनमा

हामी टाढा-टाढा भएनि
साथै छ, याद मीठो
फेरि सँगै बिताउनु छ
लामो यात्रा जिन्दगीको
केही पलको हो, यो बिछोड
केही पलको हो, यो बिछोड

सम्झना छ तिम्रो, साथमा
तिमी नै तिमी छौ, मनमा

मेरो हृदयमा तिमी, तिमी नै छौ
मेरो आँखाहरूमा सधैँ तिमी हुन्छौ
बिताउँछु पलहरू, तिम्रो यादमा
बिताउँछु पलहरू, तिम्रो यादमा

सम्झना छ तिम्रो, साथमा
तिमी नै तिमी छौ, मनमा
तिमी नै तिमी छौ, मनमा
तिमी नै तिमी छौ, मनमा
तिमी नै तिमी छौ, मनमा
तिमी नै तिमी छौ, मनमा

Воспоминания

Я помню тебя, вместе
Ты, только ты в моем сердце,
Я помню тебя, вместе
Ты, только ты в моем сердце,

В моем сердце ты, только ты,
В моих глазах всегда ты,
Провожу мгновения, вспоминая тебя,
Провожу мгновения, вспоминая тебя,

Я помню тебя, вместе
Ты, только ты в моем сердце,

Не утопай в боли, вспоминая разлуку,
Проведи эти дни в ожидании встречи,
Встреча обязательно будет, скоро,
Встреча обязательно будет, скоро,

Я помню тебя, вместе
Ты, только ты в моем сердце,

Мы далеко друг от друга,
Но вместе, сладкие воспоминания,
Мы снова будем вместе,
Долгий путь жизни,
Эта разлука всего лишь на миг,
Эта разлука всего лишь на миг,

Я помню тебя, вместе
Ты, только ты в моем сердце,

В моем сердце ты, только ты,
В моих глазах всегда ты,
Провожу мгновения, вспоминая тебя,
Провожу мгновения, вспоминая тебя,

Я помню тебя, вместе
Ты, только ты в моем сердце,
Ты, только ты в моем сердце,
Ты, только ты в моем сердце,
Ты, только ты в моем сердце,
Ты, только ты в моем сердце,