Harmonik - Trusted - перевод текста песни на немецкий

Trusted - Harmonikперевод на немецкий




Trusted
Vertraut
I wanna be trusted. Se pa toutan istwa lanmou toujou bel.
Ich möchte, dass man mir vertraut. Nicht immer sind Liebesgeschichten schön.
Men gen de fwa li konn mete dlo nan je w.
Aber manchmal bringen sie Tränen in deine Augen.
Ke sere se toujou pou yon ti moman.
Herzschmerz ist immer nur für einen kleinen Moment.
Lanmou se yon dyaman ki dire pi lontan.
Liebe ist ein Diamant, der viel länger hält.
Sa mwen vle ba ou pi plis ke tout sa ou reve.
Was ich dir geben will, ist mehr als alles, wovon du träumst.
Le plus important c'est s'aimer et se comprendre.
Das Wichtigste ist, sich zu lieben und zu verstehen.
Se faire confiance malgre nos differences.
Sich trotz unserer Unterschiede zu vertrauen.
J'ai peur de tout te donner et puis un jour tout regretter.
Ich habe Angst, dir alles zu geben und es eines Tages zu bereuen.
Lanmou se pasyon ki mande anpil pasyans.
Liebe ist Leidenschaft, die viel Geduld erfordert.
I wanna be trusted.
Ich möchte, dass man mir vertraut.
Mwen renmen ou.
Ich liebe dich.
Mwen pa gen dwa kache l'.
Ich darf es nicht verbergen.
I wanna be trusted.
Ich möchte, dass man mir vertraut.
Mwen kew nan bondye.
Mein Herz glaubt an Gott.
M pa gen dwa ba w' manti.
Ich darf dich nicht anlügen.
Nan lanmou dwe gen senserite.
In der Liebe muss es Aufrichtigkeit geben.
Cherie se ou m' chwazi.
Liebling, dich habe ich gewählt.
E m' p'ap 'edi w'.
Und ich werde dich nicht aufgeben.
Menm si ou di: non.
Auch wenn du sagst: Nein.
M'ap pesiste jiskaske m' genyen w'.
Ich werde darauf bestehen, bis ich dich gewonnen habe.
Li le pou sa chanje.
Es ist Zeit, dass sich das ändert.
Tout sa mwen genyen se pou lanmou.
Alles, was ich habe, ist für die Liebe.
Le w' premye.
Wenn du an erster Stelle stehst.
Believe in love.
Glaube an die Liebe.
Gen bagay ki chanje nan ke w'.
Es gibt Dinge, die sich in deinem Herzen ändern.
Tout sa ou konnen se fremisman desann nan ko w'.
Alles, was du kennst, ist ein Schaudern, das durch deinen Körper fährt.
Ap toujou en jalouzi, fo zanmi sisite anvi.
Es wird immer Eifersucht geben, falsche Freunde schüren Neid.
Sa pou ou di tet ou se jwenn lanmou telejou.
Was du dir sagen musst, ist, die Liebe jeden Tag zu finden.
Tout sa mwen genyen se pou lanmou.
Alles, was ich habe, ist für die Liebe.
I wanna be trusted, wanna be trusted.
Ich möchte, dass man mir vertraut, möchte, dass man mir vertraut.





Авторы: King Joseph A, Slade Isaac Edward


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.