Harmonik - Trusted - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Harmonik - Trusted




Trusted
Confiance
I wanna be trusted. Se pa toutan istwa lanmou toujou bel.
Je veux que tu me fasses confiance. Ce n'est pas toujours que les histoires d'amour sont belles.
Men gen de fwa li konn mete dlo nan je w.
Mais parfois, elles peuvent te faire pleurer.
Ke sere se toujou pou yon ti moman.
Ce qui dure, c'est toujours pour un moment.
Lanmou se yon dyaman ki dire pi lontan.
L'amour est un diamant qui dure plus longtemps.
Sa mwen vle ba ou pi plis ke tout sa ou reve.
Ce que je veux te donner est bien plus que tout ce que tu rêves.
Le plus important c'est s'aimer et se comprendre.
Le plus important c'est de s'aimer et de se comprendre.
Se faire confiance malgre nos differences.
C'est de se faire confiance malgré nos différences.
J'ai peur de tout te donner et puis un jour tout regretter.
J'ai peur de tout te donner et puis un jour tout regretter.
Lanmou se pasyon ki mande anpil pasyans.
L'amour est une passion qui demande beaucoup de patience.
I wanna be trusted.
Je veux que tu me fasses confiance.
Mwen renmen ou.
Je t'aime.
Mwen pa gen dwa kache l'.
Je n'ai pas le droit de le cacher.
I wanna be trusted.
Je veux que tu me fasses confiance.
Mwen kew nan bondye.
J'ai foi en Dieu.
M pa gen dwa ba w' manti.
Je n'ai pas le droit de te mentir.
Nan lanmou dwe gen senserite.
Il faut de la sincérité dans l'amour.
Cherie se ou m' chwazi.
Chérie, c'est toi que j'ai choisi.
E m' p'ap 'edi w'.
Et je ne te le dirai pas.
Menm si ou di: non.
Même si tu dis: non.
M'ap pesiste jiskaske m' genyen w'.
J'insisterai jusqu'à ce que je te gagne.
Li le pou sa chanje.
Il est temps que ça change.
Tout sa mwen genyen se pou lanmou.
Tout ce que j'ai est pour l'amour.
Le w' premye.
Tu es la première.
Believe in love.
Crois en l'amour.
Gen bagay ki chanje nan ke w'.
Des choses ont changé en toi.
Tout sa ou konnen se fremisman desann nan ko w'.
Tout ce que tu connais, c'est ce frisson qui descend dans ton corps.
Ap toujou en jalouzi, fo zanmi sisite anvi.
Il y aura toujours de la jalousie, de faux amis qui suscitent l'envie.
Sa pou ou di tet ou se jwenn lanmou telejou.
Ce que tu dois te dire, c'est que trouver l'amour est un cadeau tous les jours.
Tout sa mwen genyen se pou lanmou.
Tout ce que j'ai est pour l'amour.
I wanna be trusted, wanna be trusted.
Je veux que tu me fasses confiance, je veux que tu me fasses confiance.





Авторы: King Joseph A, Slade Isaac Edward


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.