Adelphi Court - Harvey перевод на немецкий

Adelphi Court

We ran from the court in the pouring rain
I hoped this feeling would always remain
We sheltered together under shop canvas
And preyed the rain would stop for us

Na na na

We reached the town and the rain still poured
It got to the point we didn't care anymore
Our feet were so wet from the holes in our shoes
I hoped this picture I would not lose

Na na na

But somethings made me sad
Should I take what I can't have
There's something new in my life
Damn I know I'll pay the price
You I won't forget

Na na na

But somethings made me sad
Should I take what I can't have
There's something new in my life
Damn I know I'll pay the price
You I won't forget

Adelphi Court

Wir rannten von Adelphi Court im strömenden Regen
Ich hoffte, dieses Gefühl würde immer bleiben
Wir fanden zusammen Schutz unter einer Ladenmarkise
Und beteten, dass der Regen für uns aufhören würde

Na na na

Wir erreichten die Stadt und der Regen goss immer noch
Es kam so weit, dass es uns nichts mehr ausmachte
Unsere Füße waren so nass von den Löchern in unseren Schuhen
Ich hoffte, dieses Bild würde ich nicht verlieren

Na na na

Aber etwas machte mich traurig
Sollte ich nehmen, was ich nicht haben kann
Da ist etwas Neues in meinem Leben
Verdammt, ich weiß, ich werde den Preis zahlen
Dich werde ich nicht vergessen

Na na na

Aber etwas machte mich traurig
Sollte ich nehmen, was ich nicht haben kann
Da ist etwas Neues in meinem Leben
Verdammt, ich weiß, ich werde den Preis zahlen
Dich werde ich nicht vergessen