Divisi (Intro) - Hati перевод на немецкий

Divisi (Intro)

Ci invadono gli alieni
Meteore scintillanti
Scie di fuoco
Non saremo più in tanti, a dire cazzate
Forse ne trarremo dei guadagni
Guarda questi continenti
Divisi e sperperati come i contanti
Conti quanti danni dilagano
Vali quanto i soldi, non bastano
Conti quanti drammi, non dormi
Sai arrivarci, ma come torni, come torni?

Dove stai andando, ci sei già, dove stai andando?
Chiede l'anima
La risposta manca, la risposta manca
Come lei e anche lui

Siamo vuoti
Cerchiamo emozioni per riempirci
Dopo i sorrisi
Ci sentiamo tristi
Siamo vuoti
Cerchiamo emozioni per riempirci
Dopo i sorrisi
Siamo più tristi

Non puoi dire di non riuscire se non provi
A volte ci arrivi quando non provi
Fortuna, che non dura
Vogliamo cose che non vogliamo
Quante volte hai odiato ma hai detto ti amo
Rimanere soli su una spiaggia
Le onde di contorno, occhi e mente viaggia
Il volo è talmente alto
Che ho scambiato il cielo per il terreno e me per un nero
Non mi riconosco
Sono quello che avrei voluto essere ma non è il mio posto
Torno coi piedi a terra
Nel domani si spera
La retta via si è persa
Ostacoli la mente crea, attraversi
Pure l'aria pesa se ci pensi

Siamo vuoti
Cerchiamo emozioni per riempirci
Dopo i sorrisi
Siamo più tristi

Tristi, ci sentiamo
Tristi

Dove stai andando, ci sei già, dove stai andando?
Chiede l'anima
La risposta manca, la risposta manca, come lei e anche lui

Siamo vuoti

Divisi (Intro)

Aliens greifen uns an
Funkelnde Meteore
Feuerstreifen
Wir werden nicht mehr viele sein, die Unsinn reden
Vielleicht werden wir daraus einen Vorteil ziehen
Sieh dir diese Kontinente an
Geteilt und verschwendet wie Bargeld
Zähl, wie viele Schäden entstehen
Du bist so viel wert wie Geld, es reicht nicht
Zähl, wie viele Dramen, du schläfst nicht
Du weißt, wie man dorthin kommt, aber wie kommst du zurück, wie kommst du zurück?

Wohin gehst du, bist du schon dort, wohin gehst du?
Fragt die Seele
Die Antwort fehlt, die Antwort fehlt
Wie sie und auch er

Wir sind leer
Wir suchen nach Emotionen, um uns zu füllen
Nach dem Lächeln
Fühlen wir uns traurig
Wir sind leer
Wir suchen nach Emotionen, um uns zu füllen
Nach dem Lächeln
Sind wir noch trauriger

Du kannst nicht sagen, dass du es nicht schaffst, wenn du es nicht versuchst
Manchmal schaffst du es, wenn du es nicht versuchst
Glück, das nicht anhält
Wir wollen Dinge, die wir nicht wollen
Wie oft hast du gehasst, aber trotzdem "Ich liebe dich" gesagt?
Allein an einem Strand bleiben
Die Wellen im Hintergrund, Augen und Geist reisen
Der Flug ist so hoch
Dass ich den Himmel mit dem Boden und mich mit einer schwarzen Gestalt verwechselt habe
Ich erkenne mich nicht wieder
Ich bin der, der ich sein wollte, aber es ist nicht mein Platz
Ich kehre mit den Füßen auf den Boden zurück
In der Hoffnung auf morgen
Der rechte Weg hat sich verloren
Hindernisse, die der Geist erschafft, überwindest du
Sogar die Luft ist schwer, wenn du darüber nachdenkst

Wir sind leer
Wir suchen nach Emotionen, um uns zu füllen
Nach dem Lächeln
Sind wir noch trauriger

Traurig, fühlen wir uns
Traurig

Wohin gehst du, bist du schon dort, wohin gehst du?
Fragt die Seele
Die Antwort fehlt, die Antwort fehlt, wie sie und auch er

Wir sind leer