Scheletro - Hatiперевод на английский




Scheletro
Skeleton
Tu che parli tanto
You talk so much
Io che parlo poco
I talk little
Tu non dici un cazzo
You don't say a damn thing
Io parlo chiaro
I speak clearly
Patti chiari, poche parole
Clear agreements, few words
Pochi amici, poche storie
Few friends, few stories
Poche tipe, poche cazzate
Few girls, few bullshit
Bocca stretta, sorriso sbiadito
Tight lips, faded smile
011 è il prefisso del mio spirito
011 is the area code of my spirit
Nelle foto viso serio perché sono ferito
Serious face in photos because I'm hurt
Ti faccio piangere dalla risate
I'll make you cry with laughter
Lo capisci le mie meningi non sono rilassate
You understand my mind isn't relaxed
Voglio morire, voglio morire
I want to die, I want to die
Voglio morire
I want to die
Voglio morire
I want to die
Voglio morire
I want to die
Vogliono
They want
Vogliono
They want
Voglio morire
I want to die
Rose grigie
Grey roses
Il clima ride
The climate laughs
Pioggia calda
Warm rain
Foschia landa
Fog lands
Quando esplodi non lo ingoi piu
When you explode, you don't swallow it anymore
Odio surclassa cio' che provi, ciò che provi, non lo provi più
Hate surpasses what you feel, what you feel, you don't feel it anymore
Odio, me stesso
Hate, myself
Opaco, il riflesso
Opaque, the reflection
Spingo forte
I push hard
Parlo chiaro
I speak clearly
Sfido sorte
I challenge fate
Scappo sono il riparo
I run, I'm the shelter
Sfondo porte
Background doors
Sono libero, dolore lo chiamo
I'm free, I call pain
E da un po' che non ci vediamo
And it's been a while since we've seen each other
Lontani noi non stiamo
We're not far apart
Insieme danni facciamo
Together we cause damage
La mente è un'arma
The mind is a weapon
Quando parla
When it speaks
Pensieri urlano
Thoughts scream
Ricordi bruciano
Memories burn
Lacrime asciugano
Tears dry
Sorrisi usano, turbano
Smiles use, disturb
Quando nasci soffri
When you're born you suffer
Quando muori ti conosci
When you die you know yourself
Ah sangue negli occhi non vedo
Ah, blood in my eyes I don't see
Lacrime scendono anche se il cielo è sereno
Tears fall even when the sky is clear
Piove secco, respiro a stento
Dry rain, I breathe with difficulty
Cassa toracica
Thoracic cage
Pioggia acida
Acid rain
Voglio morire
I want to die
Voglio morire
I want to die
Voglio morire
I want to die
Voglio morire
I want to die
Vogliono
They want
Vogliono
They want
Voglio morire
I want to die
Frutto di un errore, datti un colore
Fruit of an error, give yourself a color
Il miglior amico è estraneo
The best friend is a stranger
Sangue scorre come dolore sottocutaneo
Blood flows like subcutaneous pain
Rilassati, fidati
Relax, trust me
Ammazzati, liberi
Kill yourself, be free





Авторы: Lorenzo Auddino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.