Filo di ragno - Heather Parisi перевод на русский

Filo di ragno

È un giorno strano, venerdì
E quasi tutto può succedere
Osservi-sibile, sarei la piuma più leggera
E con la pioggia scenderei

Con un filo di ragno
Potrei legare la città
Potrei lasciare un segno
E la mia vita cambierà
Con un filo di ragno
Mi troveresti nel tuo bagno
E penseresti che era un sogno
Perché io dopo sparirei
Sopra un filo di ragno

Ragno

Se mi mancasse un venerdì
Sarebbe tutto più difficile
Con l'abitudine che rende sempre tutto uguale
Restare a galla non potrei, yeah

Ma come donna ragno
Un po' d'amore cercherò
Questo sarà il mio regno
E la mia vita cambierò, wow
Come una donna ragno
Io volo lungo come un cigno
Vorrei tuffarmi in uno stagno
Sicura di tornare su
Sopra un filo di ragno
Con un filo di ragno
Potrei legare la città
Potrei lasciare un segno
E la mia vita cambierà
Come una donna ragno
Io volo lungo come un cigno
Vorrei tuffarmi in uno stagno
Sicura di tornare su
Sopra un filo di ragno

Паутинка

Это странный день, пятница
И случиться может почти всё
Видимая глазу, я была бы самым легким перышком
И с дождем я бы спустилась

На паутинке
Я могла бы связать весь город
Могла бы оставить след
И моя жизнь изменится
На паутинке
Ты бы нашел меня в своей ванной
И подумал бы, что это был сон
Потому что потом я бы исчезла
На паутинке

Паук

Если бы мне не хватало пятницы
Всё было бы гораздо труднее
С привычкой, которая всегда делает всё одинаковым
Держаться на плаву я бы не смогла, да

Но как женщина-паук
Немного любви я буду искать
Это будет моё королевство
И свою жизнь я изменю, вау
Как женщина-паук
Я парю долго, словно лебедь
Я хотела бы нырнуть в пруд
Уверенная, что вернусь наверх
На паутинке
На паутинке
Я могла бы связать весь город
Могла бы оставить след
И моя жизнь изменится
Как женщина-паук
Я парю долго, словно лебедь
Я хотела бы нырнуть в пруд
Уверенная, что вернусь наверх
На паутинке