Hectr - Cristales - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hectr - Cristales




Cristales
Crystals
Tengo marcas en mi piel
I have marks on my skin
Que nadie merece ver
That no one deserves to see
Y ahí es cuando me convierto
And that's when I become
En un extraño
A stranger
Y lo tuviste que ver
And you had to see it
Llorabas una y otra vez
You cried again and again
Lo siento por volver a
I'm sorry for
Hacerte tanto daño
Hurting you so much
Y es que no ni porque estoy mal
I don't even know why I'm bad
No lo pero estoy buscando solución
I don't know, but I'm looking for a solution
Perdido entre las sombras
Lost in the shadows
Y ni un cristal
And not a single crystal
Que me ayude a almar el dolor
To help me heal the pain
Y es que no ni porque estoy mal
I don't even know why I'm bad
No lo pero muero
I don't know, but I'm dying
Por verme mejor
To see myself better
Sangro cuando me nombras
I bleed when you name me
Tengo miedo a volver
I'm afraid to go back
A perder el control
To lose control
Siento que
I feel
No me reconozco
I don't recognize myself
No hay brillo en mis ojos
There's no sparkle in my eyes
Otra vez
Again
Rompo lo que toco
I break everything I touch
Veo todo rojo
I see everything red
Cuando esté todo bien
When everything's alright
Recoge mis raíces
Pick up my roots
Estoy dispuesto a crecer
I'm willing to grow
Sueño estando triste
I dream while I'm sad
Cuando este todo bien
When everything's alright
Recuerda lo que dije
Remember what I said
Yo me quedo esta vez
I'm staying this time
Se me apago la luz
My light goes out
Todo el día con la cruz
All day with the cross
Tengo tanto miedo de mi
I'm so afraid of myself
Pero que voy a dejarlo por fin
But I know I'm going to leave it behind at last
Y es que no ni porque estoy mal
I don't even know why I'm bad
No lo pero estoy buscando solución
I don't know, but I'm looking for a solution
Perdido entre las sombras
Lost in the shadows
Y ni un cristal
And not a single crystal
Que me ayude a almar el dolor
To help me heal the pain
Y es que no ni porque estoy mal
I don't even know why I'm bad
No lo pero muero
I don't know, but I'm dying
Por verme mejor
To see myself better
Sangro cuando me nombras
I bleed when you name me
Tengo miedo a volver
I'm afraid to go back
A perder el control
To lose control





Авторы: Héctor Sainz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.