Текст и перевод песни Helena Vondráčková - Motel Bílý důl

My marnili den, jak to bývá,
Bývá, bývá.
Jen jízda a hádky a bláto a kal.
A vztek, jenž tě hnal.
Proč neřekla jsem: Už se stmívá,
Stmívá, šírá, stmívá.
Nejeď dál.
Stůj,
Tady je motel Bílý důl.
Stůj,
Tady nám prostřou pro dva stůl.
Pohleď déšť sílí,
Pojď spát chvíli.
Tak stůj,
Zde i noci prý jsou bílý.
Teď únavou mé oči slábnou,
Slábnou, slábnou.
Zas jízda a sníh, věčné trampoty zim.
Nač trápit se s tím?
Chci probdít jak dřív tu noc vábnou,
Dlouhou, krátkou, vábnou.
Ale s kým?
Stůj,
Tady je motel Bílý důl.
Stůj,
Tady nám prostřou pro dva stůl.
Světla v tmách mílý,
Pojď spát chvíli.
Tak stůj,
Zde i noci prý jsou bílý.
Jsou bílý.
Jsou bílý

Мы потратили день впустую, как это было раньше,
Так и есть, так и есть.
Просто вождение, споры, грязь и грязь.
И гнев, который двигал тобой.
Почему я не сказал, что уже темнеет,
Темнеет, темнеет, темнеет.
Не ходи дальше.
Стой,
Это мотель "Белая шахта".
Стой,
Здесь они накрыли стол на двоих.
Смотри, дождь усиливается.,
Давай немного поспим.
Остановись прямо здесь.,
Здесь даже ночи, как говорят, белые.
Теперь от усталости мои глаза тускнеют,
Они становятся слабее, они становятся слабее.
Снова поездка и снег, вечные трамплины зимы.
Зачем беспокоиться?
♪Я хочу проснуться♪ ♪ когда ночь манит♪ ,
Длинный, короткий, манящий.
Но с кем?
Стой,
Это мотель "Белая шахта".
Стой,
Здесь они накрыли стол на двоих.
Огни в темных милях,
Давай немного поспим.
Остановись прямо здесь.,
Здесь даже ночи, как говорят, белые.
Они белые.
Они белые