Droga - Hemp Gruперевод на немецкий




Droga
Der Weg
Hemp G-R-U, Droga, aha...
Hemp G-R-U, Der Weg, aha...
To moje życie, tak to moja droga
Das ist mein Leben, ja, das ist mein Weg
Z uśmiechem budzę się, każda chwila jest nowa
Mit einem Lächeln wache ich auf, jeder Moment ist neu
Kreuję rzeczywistość, tworzę te słowa
Ich erschaffe die Realität, ich forme diese Worte
Miłość, zajawka, talent - to wszystko od Boga
Liebe, Leidenschaft, Talent - das alles ist von Gott
Popatrz w przyszłość, niektórzy mają wszystko
Schau in die Zukunft, manche haben alles
Nie każdy to rozumie, nie wiedzą co to czystość
Nicht jeder versteht das, sie wissen nicht, was Reinheit ist
Eliminuję z miejsca mentalne niewolnictwo
Ich eliminiere sofort geistige Sklaverei
Wygrała twoja słabość, a byłeś już tak blisko
Deine Schwäche hat gesiegt, und du warst schon so nah dran
Czasem też mam dość, lecz dalej podążam
Manchmal habe ich auch genug, aber ich gehe weiter
Na nic twoje żale, lamus się pogrąża sam
Dein Jammern nützt nichts, der Versager gräbt sich selbst sein Grab
Ja idę tam gdzie nadzieja, gdzie promienie słońca
Ich gehe dorthin, wo Hoffnung ist, wo Sonnenstrahlen sind
WDZ, powtarzam bez końca
WDZ, wiederhole ich ohne Ende
Ucz się, pracuj ciężko dnia każdego
Lerne, arbeite jeden Tag hart
Trening czyni mistrzem, dużo w tym dobrego
Übung macht den Meister, viel Gutes steckt darin
Pierwszy krok to początek by osiągnąć szczyty
Der erste Schritt ist der Anfang, um Gipfel zu erreichen
Działaj świadomie, przestań na farta liczyć, ziom...
Handle bewusst, hör auf, auf Glück zu zählen, Kumpel...
Gdy nie masz perspektyw to jedyna rzecz
Wenn du keine Perspektiven hast, ist das die einzige Sache
Ruszaj do przodu, obierz drogi cel
Geh vorwärts, wähle dein Ziel
Zapamiętaj dzień kiedy odnalazłeś sens
Erinnere dich an den Tag, an dem du den Sinn gefunden hast
Teraz na rejonie z głośnika HG
Jetzt im Viertel aus dem Lautsprecher HG
Gdy nie masz perspektyw to jedyna rzecz
Wenn du keine Perspektiven hast, ist das die einzige Sache
Ruszaj do przodu, obierz drogi cel
Geh vorwärts, wähle dein Ziel
Zapamiętaj dzień kiedy odnalazłeś sens
Erinnere dich an den Tag, an dem du den Sinn gefunden hast
Teraz na rejonie z głośnika HG
Jetzt im Viertel aus dem Lautsprecher HG
Jesteśmy z wami, tu nurt Hemp Gru
Wir sind bei euch, hier ist der Hemp Gru Strom
To droga, którą otworzył klucz
Das ist der Weg, den ein Schlüssel geöffnet hat
Znowu atmosferę zasila buch
Wieder füllt ein Zug die Atmosphäre
Głaszcze bit, brat, kolejna rzeka słów
Streichelt den Beat, Bruder, ein weiterer Fluss aus Worten
Nie zapomniałem czym jest adrenalina
Ich habe nicht vergessen, was Adrenalin ist
Mocy przybywa, nie ma co ukrywać
Die Kraft wächst, es gibt nichts zu verbergen
Czysty szacunek więź z człowiekiem trzyma
Reiner Respekt hält die Bindung zum Menschen
To dzięki temu istnieje rap rodzina
Dank dessen existiert die Rap-Familie
Choćby odeszła od ciebie dziewczyna
Auch wenn dich deine Freundin verlassen hat
To jeszcze nie mogiła, z czasem się zapomina
Das ist noch nicht das Grab, mit der Zeit vergisst man
Miłość jak dzwon, po prostu się urywa
Liebe ist wie eine Glocke, sie reißt einfach ab
Wytrzyma przyjaźń bo zwyczajnie jest prawdziwa
Freundschaft hält stand, weil sie einfach echt ist
Choćbyś się znalazł na świata końcu
Auch wenn du dich am Ende der Welt wiederfindest
Byle jakim dworcu, nie ważne skąd i nie ważne gdzie
An irgendeinem Bahnhof, egal woher und egal wohin
Ważne co masz w sercu, a drogi dwie
Wichtig ist, was du im Herzen hast, und es gibt zwei Wege
Czy już wiesz, którą wybrać chcesz?
Weißt du schon, welchen du wählen willst?
Jeżeli łżesz, z mych oczu precz
Wenn du lügst, geh mir aus den Augen
Nie chcę już cię znać bo nie chce mi się chcieć
Ich will dich nicht mehr kennen, weil ich keine Lust mehr habe zu wollen
Mentalny śmieć utylizuje wnet Hemp Gru gabinet
Geistigen Müll entsorgt Hemp Gru sofort
JLB jedna krew, w naturalności sęk
JLB ein Blut, in der Natürlichkeit liegt der Kern
Dźwięki i słowo za przewodnika weź
Nimm Klänge und Worte als deinen Führer
Lecz po swojemu leć i z tobą dobra wieść
Aber flieg auf deine Art und die gute Nachricht sei mit dir
Śmierdząca pleśń leży na twoim szlaku
Stinkender Schimmel liegt auf deinem Pfad
Uważaj, lecz z twarzą rusz w drogę dzieciaku
Pass auf, aber geh mit erhobenem Haupt deinen Weg, Kleiner
Aha... Właśnie tak...
Aha... Genau so...
Gdy nie masz perspektyw to jedyna rzecz
Wenn du keine Perspektiven hast, ist das die einzige Sache
Ruszaj do przodu, obierz drogi cel
Geh vorwärts, wähle dein Ziel
Zapamiętaj dzień kiedy odnalazłeś sens
Erinnere dich an den Tag, an dem du den Sinn gefunden hast
Teraz na rejonie z głośnika HG
Jetzt im Viertel aus dem Lautsprecher HG
Gdy nie masz perspektyw to jedyna rzecz
Wenn du keine Perspektiven hast, ist das die einzige Sache
Ruszaj do przodu, obierz drogi cel
Geh vorwärts, wähle dein Ziel
Zapamiętaj dzień kiedy odnalazłeś sens
Erinnere dich an den Tag, an dem du den Sinn gefunden hast
Teraz na rejonie z głośnika HG
Jetzt im Viertel aus dem Lautsprecher HG
Idź dalej, idź dalej
Geh weiter, geh weiter
Prawda drogę Ci oświetli, ty życia swego szukaj
Die Wahrheit wird dir den Weg erleuchten, suche du dein Leben
Who's world is this?
Who's world is this?
The world is yours, the world is yours
The world is yours, the world is yours
Who's world is this?
Who's world is this?
The world is yours
The world is yours
Who's world is this?
Who's world is this?
The world is yours, the world is yours
The world is yours, the world is yours
Who's world is this?
Who's world is this?
The world is yours
The world is yours





Авторы: Maciej Bilka, Robert Adam Darkowski, Maciej Szczepanski, Przemyslaw Luniewski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.