Hiba Tawaji - Haza Zamani / My Time (Disney - Elena of Avalor) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hiba Tawaji - Haza Zamani / My Time (Disney - Elena of Avalor)




شئ غريب
Что-то странное.
قدمى على الرخام
Мои ноги на мраморе.
منذ زمان لم أضع على أرضى أقدام
Я уже давно не стою на ногах.
عادت للعين نعمة الإبصار
Она вернулась к глазу, благословению зрения.
صرت أحيا كما الأحراااار
Я жив, как жар.
و الآن عندى أهم الأعمال
Теперь у меня самое важное дело.
أن أطرد ساحرة من أرض الجمال
Изгнать ведьму из страны красоты.
سأطرد الظلمة وأعيد الأنوار
Я прогоню темноту и снова включу свет.
فأنا الآن
Теперь это так.
أجيد القتال
Я умею драться.
هذا زمنى
Это мое время.
سأواجه عدوى القديم
Я столкнусь лицом к лицу со старой инфекцией.
زمني
Хронология
لاستعيد الإرث العظيم
Восстановления великого наследия
هذا زمنى
Это мое время.
لنستعيد الكبرياء
Давай вернем себе гордость.
زمنى
Мое время.
و لن أعود للإختفاء
И я не собираюсь снова прятаться.
للقصر سأطير
Я полечу во дворец.
و أقاتل فى النور
И сражаться при свете.
و أعيد الحرية لوطن أبانور
И вернуть свободу на родину абанура.
أنفقت عمرى أحلم بيوم قتال
Я всю жизнь мечтал о дне битвы.
و لا شئ يهزمنى محاال
И ничто не сравнится со мной.
هذا زمنى
Это мое время.
عندى أحلام الكبار
У меня взрослые мечты.
زمنى
Мое время.
لن يرضينى سوى انتصار
Только победа удовлетворит меня.
زمنى
Мое время.
لأنصر أصحابى و أهلى
За победу моих друзей и моего народа.
زمنى
Мое время.
هذا زمني
Это мое время.
عااد لى
Вернись ко мне.
هذاااا
Тот.
زمنى
Мое время.
عاد لى
Назад ко мне.
End
Конец





Авторы: john kavanaugh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.