Текст и перевод песни Hiba Tawaji - Haza Zamani / My Time (Disney - Elena of Avalor)

Haza Zamani / My Time (Disney - Elena of Avalor)

شئ غريب
قدمى على الرخام
منذ زمان لم أضع على أرضى أقدام
عادت للعين نعمة الإبصار
صرت أحيا كما الأحراااار
و الآن عندى أهم الأعمال
أن أطرد ساحرة من أرض الجمال
سأطرد الظلمة وأعيد الأنوار
فأنا الآن
أجيد القتال
هذا زمنى
سأواجه عدوى القديم
زمني
لاستعيد الإرث العظيم
هذا زمنى
لنستعيد الكبرياء
زمنى
و لن أعود للإختفاء
للقصر سأطير
و أقاتل فى النور
و أعيد الحرية لوطن أبانور
أنفقت عمرى أحلم بيوم قتال
و لا شئ يهزمنى محاال
هذا زمنى
عندى أحلام الكبار
زمنى
لن يرضينى سوى انتصار
زمنى
لأنصر أصحابى و أهلى
زمنى
هذا زمني
عااد لى
هذاااا
زمنى
عاد لى
End

This Is My Time (Disney - Elena of Avalor)

It's strange
My feet upon the marble
It's been a while since I have walked upon my land
My sight has been regained
I am as free as any man
And now for my most important undertaking
To rid a sorceress from this beautiful land
I will banish all the dark and bring back the light
For now I am
A warrior
This is my time
To face the shadows of my past
My time
To reclaim my heritage
This is my time
To restore pride
My time
And I will never hide again
To the castle I will fly
And I will fight out in the open
And bring back freedom to Avalor
I have spent my whole life dreaming of this day
There's nothing that can stop me, no way
This is my time
I've got the dreams of a king
My time
I won't be satisfied with anything less than a win
My time
To stand with my friends and family
My time
This is my time
It's my time
This is
My time
It's been returned to me
End