Humbe - EL POETA - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Humbe - EL POETA




EL POETA
Todos me preguntan si yo escribo mis canciones
Все спрашивают меня, пишу ли я свои песни
Si supieran que aún ni salen las mejores
Если бы они знали, что лучшие еще даже не вышли
Tengo mucho que decir, tanta mierda que escribir
Мне нужно так много сказать, так много дерьма написать
Cuentan cuentos de un final donde todo va a mamar
Они рассказывают истории о конце, в котором все будет отстой.
Con permiso, yo los dejo
С разрешения я оставляю тебя
Puedo estar joven, pero no pendejo
Может я и молод, но я не глуп
Dejen de cobrar tan caro
Хватит взимать такую дорогую плату
Se me hace tarde y ya no hay varo
Я опаздываю и времени больше нет
No pido dinero, no pido un centavo
Я не прошу денег, я не прошу ни цента
No las palabras, yo solo las canto
Я не знаю слов, я просто пою их
Se dice te quiero, se dice amo
Говорят, я люблю тебя, говорят, я люблю тебя
A ya no me importa ni un carajo
мне больше плевать
Pensar en ti, pеnsar en
Думай о себе, думай обо мне
Decir te amo solo así, no es pa'
Сказать, что я люблю тебя просто так, это не для меня.
Y ¡ay, wey!, ¿qué hice pa' sentirme así de bien?
И ох, вау, что я сделал, чтобы чувствовать себя так хорошо?
Subí hacia el cielo y volví a caer
Я поднялся в небо и снова упал
Bailé en las nubes, las hice llover
Я танцевал в облаках, я вызвал дождь
Compuse con los ángeles también
Я тоже сочинял с ангелами
Les hice una rola, pronto, ven
Я им песню сыграл, скоро приходи
Pero yo empecé a escribir llorando
Но я начал писать плача
Canté sin miedo a fracasar, canté hasta desafinar
Я пел, не боясь неудачи, пел до фальши.
No había nadie para hablar
Не с кем было поговорить
No me importaba nada más
меня больше ничего не волновало
Eran más bajas que altas
Они были ниже роста
"Trabaja", decía, "muy lejos llegarás"
Работай, сказал он, ты пойдешь очень далеко.
¡Ay, mamá! ¡Ay, mamá!
Ой, мама! Ой, мама!
Si sigo feliz en mi cama escribiendo
Если я все еще счастлив, лежа в постели и пишу
Poemas, soy el poeta
Стихи, я поэт
Y ¡ay, wey!, ¿qué hice pa' sentirme así de bien?
И ох, вау, что я сделал, чтобы чувствовать себя так хорошо?
Subí hacia el cielo y volví a caer
Я поднялся в небо и снова упал
Bailé en las nubes, las hice llover
Я танцевал в облаках, я вызвал дождь
Compuse con los ángeles también
Я тоже сочинял с ангелами
Les hice una rola, pronto, ven
Я им песню сыграл, скоро приходи





Авторы: Pavel Hrubes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.