Sever - Hurtwave перевод на русский

Sever

Nights with me
Look me in the eye and pretend that we don't have a problem
But you know it's troubling
How you always run from me
(Say it's over)
You've given me nothing but complications from the start up
Don't wana hear your apologies, want you to break at the thought of me

Coldblooded, heartless, killing everything you come across
No soul, no conscience, leaving everyone abandoned
Winter came the ice so thin underneath
You stood on your own side, like you were paralyzed

Broken pieces falling slowly in the night
The settling on black ice

Oh, sever the ties when you never let go
Oh, colder inside with a heart so hollow

(Darker weather)
Keep swallowing, blacken me
And you still can't seem to let me breathe
How'd you get so selfish?
Do you even notice?
(Treat you better)
When none of it matters to you at all
Yeah you're so damn cold to me
But it's nothing new to me

Coldblooded, heartless, killing everything you come across
No soul, no conscience, leaving everyone abandoned
Winter came the ice so thin underneath
You stood on your own side, like you were paralyzed

Oh, sever the ties when you never let go
Oh, colder inside with a heart so hollow

Promised me you'll love
But it never gets better
Pursuade you of my blood, you refuse to let up

Oh, sever the ties when you never let go

I'm down on my knees with broken bones
The more that I bleed, the less concern you show for me

You stood on your own side, like you were paralyzed

Broken pieces falling slowly in the night
The settling on black ice

Oh, sever the ties when you never let go
Oh, colder inside with a heart so hollow

Promised me you'll love
But it never gets better
Pursuade you of my blood, you refuse to let up

Oh, sever the ties when you never let go

Разрыв

Ночи с тобой
Посмотри мне в глаза и сделай вид, что у нас нет проблем
Но ты знаешь, это беспокоит
Как ты постоянно убегаешь от меня
(Скажи, что это конец)
Ты не дала мне ничего, кроме осложнений с самого начала
Не хочу слышать твои извинения, я хочу, чтобы ты сломалась от одной мысли обо мне

Хладнокровная, бесчувственная, уничтожающая всё на своем пути
Без души, без совести, оставляющая всех брошенными
Пришла зима, и лед такой тонкий под ногами
Ты стояла на своей стороне, словно была парализована

Осколки разбитых надежд медленно падают ночью
Оседая на черном льду

О, разорви эти узы, когда ты никогда не отпускаешь
О, внутри холоднее, с сердцем таким пустым

(Мрачнее погода)
Продолжай глотать, зачерни меня
И ты все еще не можешь дать мне дышать
Как ты докатилась до такой эгоистичности?
Ты хоть замечаешь?
(Относись лучше)
Когда тебе вообще ничего не имеет значения
Да, ты такая чертовски холодная ко мне
Но для меня это уже не новость

Хладнокровная, бесчувственная, уничтожающая всё на своем пути
Без души, без совести, оставляющая всех брошенными
Пришла зима, и лед такой тонкий под ногами
Ты стояла на своей стороне, словно была парализована

О, разорви эти узы, когда ты никогда не отпускаешь
О, внутри холоднее, с сердцем таким пустым

Обещала мне любовь
Но никогда не становится лучше
Умоляешь о моей крови, а ты отказываешься отпустить

О, разорви эти узы, когда ты никогда не отпускаешь

Я на коленях, с переломанными костями
Чем больше я истекаю кровью, тем меньше тебе есть до меня дела

Ты стояла на своей стороне, словно была парализована

Осколки разбитых надежд медленно падают ночью
Оседая на черном льду

О, разорви эти узы, когда ты никогда не отпускаешь
О, внутри холоднее, с сердцем таким пустым

Обещала мне любовь
Но никогда не становится лучше
Умоляешь о моей крови, а ты отказываешься отпустить

О, разорви эти узы, когда ты никогда не отпускаешь