IONE - Back - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни IONE - Back




Back
Назад
오늘도 추억을 지우지 못해
Я и сегодня не могу стереть воспоминания
번도 잊어본적 없는걸
Ни разу не забывала тебя
너의 말투 너의 예쁜 표정도
Твою манеру говорить, твое красивое лицо
생각나는 밤에
Все это вспоминаю этой ночью
Oh baby I want you back
О, милый, я хочу, чтобы ты вернулся
늦었지만
Пусть и поздно
아름다운 기억으로 남아도
Даже если это останется прекрасным воспоминанием
쉽게 보내지 못해
Я не могу тебя так просто отпустить
Oh baby I want you back
О, милый, я хочу, чтобы ты вернулся
Oh baby
О, милый
둘이 있던 방안에 서도
Даже находясь в комнате, где мы были вдвоем
함께 했던 모든 흔적도
Все следы нашего прошлого
머릿속에 울리는
Отзываются эхом в моей голове
아련하게 내게 다가와
Смутными образами подступают ко мне
못났죠 내가 이럴
Какая же я глупая, когда веду себя так
잘해주지 못했죠 그땐
Я не была с тобой достаточно хороша тогда
지우려고 애를 써봐도
Как бы я ни старалась все забыть
머릿속엔
В моей голове
And I don't
И я не...
후회하지 않으려 해도
Даже если пытаюсь не сожалеть
이런 변명하는
Эти оправдания
아프게 할걸 알면서도
Я знаю, что причинят тебе боль
Yeah baby I don't
Да, милый, я не...
굳게 닫혀버린 너의 맘이
Твое сердце плотно закрыто
Oh girl 다시 돌아와 baby
О, любимый, вернись, пожалуйста
오늘도 추억을 지우지 못해
Я и сегодня не могу стереть воспоминания
기억은 눈물이 버린
Воспоминания превратились в слезы
번도 잊어본 없는
Ни разу не забывала тебя
Oh girl
О, любимый
I don't wanna lose your love
Я не хочу потерять твою любовь
너의 말투 너의 예쁜 표정도
Твою манеру говорить, твое красивое лицо
생각나는 밤에
Все это вспоминаю этой ночью
Oh baby I want you back
О, милый, я хочу, чтобы ты вернулся
늦었지만
Пусть и поздно
아름다운 기억으로 남아도
Даже если это останется прекрасным воспоминанием
쉽게 보내지 못해
Я не могу тебя так просто отпустить
Oh baby I want you back
О, милый, я хочу, чтобы ты вернулся
Oh baby
О, милый
시간을 돌리려 대화한데도
Даже если я буду умолять тебя повернуть время вспять
아직은 불쌍하게 보인다 해도
Даже если я буду выглядеть жалкой
Tell me girl what should I do
Скажи мне, любимый, что мне делать?
Baby wanna be with you
Милый, я хочу быть с тобой
기다림이 익숙해지는 걸까
Я привыкаю к ожиданию?
시간이 지나가면 지나갈수록
Чем больше проходит времени
안개처럼 흐려지는데
Тем больше все расплывается, как в тумане
And I don't
И я не...
원하지 않는 너의 맘이
Твои нежеланные чувства
상처뿐인 나에겐 매일
Для меня, израненной,
끝이 없는 기다림
Каждый день - бесконечное ожидание
Whenever 언제라도
Whenever, когда бы то ни было
가끔 나의 품이 그립길 바라
Надеюсь, ты иногда скучаешь по моим объятиям
Oh girl 돌아와 제발 baby
О, любимый, вернись ко мне, прошу
오늘도 추억을 지우지 못해
Я и сегодня не могу стереть воспоминания
기억은 눈물이 버린
Воспоминания превратились в слезы
번도 잊어본 없는
Ни разу не забывала тебя
Oh girl
О, любимый
I don't wanna lose your love
Я не хочу потерять твою любовь
너의 말투 너의 예쁜 표정도
Твою манеру говорить, твое красивое лицо
생각나는 밤에
Все это вспоминаю этой ночью
Oh baby I want you back
О, милый, я хочу, чтобы ты вернулся
늦었지만
Пусть и поздно
아름다운 기억으로 남아도
Даже если это останется прекрасным воспоминанием
쉽게 보내지 못해
Я не могу тебя так просто отпустить
Oh baby I want you back
О, милый, я хочу, чтобы ты вернулся
Oh baby
О, милый





Авторы: Coup D'etat

IONE - Back
Альбом
Back
дата релиза
24-06-2016

1 Back

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.