Текст и перевод песни IOSYS - Miracle∞Hinacle
いつの間にか
毎日に追い詰められているとき
О,
it
seems
you’re
facing
down
some
bitter
days
行方知れず
しあわせは逃げて行くのかもね
Happiness
has
slipped
away,
and
now
you’re
lost
わたしなら
あなたの厄もらい
奇跡を起こすわ
But
I’m
here
for
you,
I’ll
take
your
troubles
and
make
your
path
clear
始めがある（繰り返しの）
終わりもある（いつかは）
Every
start
has
an
end,
(repeatedly)
まわる世界はつづく
未来くるり
The
world
keeps
turning,
and
the
future
draws
near
ゴールの先に（遠く見える）
道はあるの？（知りたい）
Is
there
a
path
ahead,
(far
as
it
may
seem)?
踊る暗闇の中
雛はくるり
Dancing
in
the
darkness,
do
you
see
me
spinning?
好きな人と離れても
星の綺麗なことに
Even
when
we’re
apart,
I’ll
be
the
star
that
guides
you
こらえ切れず泣く夜も
時としてあるよね
In
nights
of
silent
tears,
know
that
I’m
with
you
わたしなら
すべての厄使い
癒やしてあげるわ
I’ll
take
the
burden
of
your
pain
to
set
you
free
新しい明日（待ち遠しい）
必ず来る（真実）
A
brighter
tomorrow
(you’re
waiting
for
it)
昇る朝日やさしく
元気だして
Will
surely
come
(believe
in
truth)
悲しみはね（重いけれど）
忘れていい（なぜなら）
The
dawn’s
caresses
(warm
and
bright)
わたし引き受けるから
雛はくるり
Will
lift
you
from
the
night
(don’t
lose
your
way)
わたしなら
あなたの厄もらい
奇跡を起こすわ
I’ll
bear
your
troubles,
do
you
see
me
spinning?
始めがある（繰り返しの）
終わりもある（いつかは）
Every
start
has
an
end,
(repeatedly)
まわる世界はつづく
未来くるり
The
world
keeps
turning,
and
the
future
draws
near
ゴールの先に（遠く見える）
道はあるの？（知りたい）
Is
there
a
path
ahead,
(far
as
it
may
seem)?
踊る暗闇の中
雛はくるり
Dancing
in
the
darkness,
do
you
see
me
spinning?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.