Текст и перевод песни IAM - W.W.
Soulevez,
Soulevez
Soulève-moi,
soulève-moi
Soulevez,
Soulevez
Soulève-moi,
soulève-moi
L'album
parle
à
plein
de
gens
L'album
parle
à
beaucoup
de
gens
Noir,
impair
et
classe:
tu
peux
miser
Sombre,
impair
et
classe :
tu
peux
miser
Nom
de
code:
hache
de
guerre,
on
m'enterre
pas
facilement
Nom
de
code :
hache
de
guerre,
on
ne
m’enterre
pas
facilement
Tu
peux
faire
claquer
ton
fouet,
on
se
couchera
pas
docilement
Tu
peux
faire
claquer
ton
fouet,
on
ne
se
soumettra
pas
docilement
On
vient
squatter
le
strapontin,
jusqu'à
la
dernière
séance
On
vient
squatter
le
godemiche,
jusqu’à
la
dernière
séance
Tu
sais
qu'on
sera
les
seuls
à
l'ouvrir
Tu
sais
qu’on
sera
les
seuls
à
l’ouvrir
Quand
tout
ne
sera
que
silence
Quand
tout
ne
sera
que
silence
En
quête
d'excellence,
défi
ardu
qu'on
se
lance
En
quête
d’excellence,
défi
ardu
qu’on
se
lance
Au
bal
du
hasard,
pourvu
que
la
chance
nous
garde
une
danse
Au
bal
du
hasard,
pourvu
que
la
chance
nous
garde
une
danse
Si
elle
y
renonce,
tant
pis
on
bossera
plus
Si
elle
y
renonce,
tant
pis
on
bossera
plus
La
plume
à
son
maximum
La
plume
à
son
maximum
Mentalité
maximus,
vire-moi
donc
tous
ces
virus
Mentalité
maximus,
vire-moi
donc
tous
ces
virus
Ici
ça
rime
HD
Ici
ça
rime
HD
Et
les
gars
vous
savez
le
dico
ben
parfois
faut
l'acheter
Et
les
gars
vous
savez
le
dico
ben
parfois
faut
l’acheter
C'est
bien
beau
d'aligner
les
mots,
mais
parfois
faut
raper
C’est
bien
beau
d’aligner
les
mots,
mais
parfois
faut
rapper
Et
si
vous
sentez
qu'y
a
pas
le
niveau,
ben
y
a
plus
qu'à
lâcher
Et
si
vous
sentez
qu’y
a
pas
le
niveau,
ben
y
a
plus
qu’à
lâcher
Y
a
rien
de
personnel,
joute
verbal,
c'est
traditionnelle
Y
a
rien
de
personnel,
joute
verbale,
c’est
traditionnel
Seuls
les
crétins
y
voient
une
occase
de
chercher
querelle
Seuls
les
crétins
y
voient
une
occase
de
chercher
querelle
On
fait
du
son
et
il
serait
bien
temps
qu'on
se
le
rappelle
On
fait
du
son
et
il
serait
bien
temps
qu’on
se
le
rappelle
Le
rap
n'a
jamais
été
un
préau
de
maternelle,
non!
Le
rap
n’a
jamais
été
une
cour
de
maternelle,
non !
Pendant
que
ça
travaille
les
UV
Pendant
que
ça
travaille
les
UV
Et
qu'au
lieu
de
bosser
ça
se
la
pète
au
volant
des
SUV
Et
qu’au
lieu
de
bosser
ça
se
la
pète
au
volant
des
SUV
Que
le
démon
leur
alloue
une
part
de
spotlight
Que
le
démon
leur
alloue
une
part
de
spotlight
0800
j'veux
du
style,
appelle
c'est
d'la
hotline
0800
j’veux
du
style,
appelle
c’est
d’la
hotline
Sur
les
bancs
de
l'école
on
taffe
tous
nos
sujets
Sur
les
bancs
de
l’école
on
taffe
tous
nos
sujets
On
donne
que
la
vérité,
non
pas
question
de
gruger
On
donne
que
la
vérité,
non
pas
question
de
gruger
Qu'la
variet,
elle
tutoie
les
chansons
paillardes
Qu’la
variet,
elle
tutoie
les
chansons
paillardes
Tu
veux
du
différent?
C'est
simple
alors
dis
IAM!
Tu
veux
du
différent ?
C’est
simple
alors
dis
IAM !
WW
la
bombe
dans
les
tympans
WW
la
bombe
dans
les
tympans
Soulevez,
soulevez
le
son
en
sortie
d'un
cran
Soulève,
soulève
le
son
en
sortie
d’un
cran
WW
l'album
croque
à
pleines
dents
WW
l’album
croque
à
pleines
dents
Dans
la
vie,
notre
univers
est
ce
beat
qu'on
vient
briser
Dans
la
vie,
notre
univers
est
ce
beat
qu’on
vient
briser
WW
la
bombe
dans
les
tympans
WW
la
bombe
dans
les
tympans
Soulevez,
soulevez,
le
son
en
sortie
d'un
cran
Soulève,
soulève,
le
son
en
sortie
d’un
cran
WW
l'album
parle
à
plein
de
gens
WW
l’album
parle
à
plein
de
gens
Noir,
impair
et
classe:
tu
peux
miser
Noir,
impair
et
classe :
tu
peux
miser
Pas
besoin
d'être
un
devin
pour
comprendre
ce
qui
se
passe
Pas
besoin
d’être
un
devin
pour
comprendre
ce
qui
se
passe
Le
secteur
est
sous-tension,
dis-moi
si
y
a
mention
Le
secteur
est
sous-tension,
dis-moi
si
y
a
mention
Garde-moi
cette
petite
case,
celle
que
l'on
coche
Garde-moi
cette
petite
case,
celle
que
l’on
coche
Quand
le
rap
va
au
delà
de
l'effet
de
la
petite
phrase
Quand
le
rap
va
au-delà
de
l’effet
de
la
petite
phrase
Maintenant
c'est
ma
saison,
permets-moi
d'virer
ces
ânes
Maintenant
c’est
ma
saison,
permets-moi
de
virer
ces
ânes
Ils
disent
que
le
hip-hop
est
une
grotte,
plantés
devant
ils
crient
Ils
disent
que
le
hip-hop
est
une
grotte,
plantés
devant
ils
crient
Ouvre-toi
sésame
si
loin
d'aimer
Césaire
Ouvre-toi
sésame
si
loin
d’aimer
César
Ces
airs
violents
sont
nazes,
crétin,
pose-moi
ces
armes
Ces
airs
violents
sont
nazes,
crétin,
pose-moi
ces
armes
Ils
ont
pas
l'air
d'aimer
ces
airs,
qu'on
chante
à
la
lune
Ils
ont
pas
l’air
d’aimer
ces
airs,
qu’on
chante
à
la
lune
Alors
on
s'étale,
via
les
ondes
partout
où
y
a
du
bitume
Alors
on
s’étale,
via
les
ondes
partout
où
y
a
du
bitume
Invasion
des
neurones,
une
phrase
par
catapulte
Invasion
des
neurones,
une
phrase
par
catapulte
Lourd
à
la
pesée,
et
à
chaque
fois
l'impact
est
rude
Lourd
à
la
pesée,
et
à
chaque
fois
l’impact
est
rude
On
chevauche
à
cru,
comme
ces
fiers
mongols
fils
du
vent,
On
chevauche
à
cru,
comme
ces
fiers
Mongols
fils
du
vent,
Pas
pour
la
réput',
un
éphèmere
vit
plus
longtemps
Pas
pour
la
réput’,
un
éphémère
vit
plus
longtemps
Je
laisse
l'ego
démesuré,
cramer
trop
près
des
néons
Je
laisse
l’ego
démesuré,
cramer
trop
près
des
néons
Et
je
me
place
du
côté
de
cette
rose
qui
osa
dire
non
Et
je
me
place
du
côté
de
cette
rose
qui
osa
dire
non
Pendant
que
ça
travaille
les
UV
Pendant
que
ça
travaille
les
UV
Et
qu'au
lieu
de
bosser
ça
se
la
pète
au
volant
des
SUV
Et
qu’au
lieu
de
bosser
ça
se
la
pète
au
volant
des
SUV
Que
le
démon
leur
alloue
une
part
de
spotlight
Que
le
démon
leur
alloue
une
part
de
spotlight
0800
j'veux
du
style,
appelle
c'est
d'la
hotline
0800
j’veux
du
style,
appelle
c’est
d’la
hotline
Sur
les
bancs
de
l'école
on
taffe
tous
nos
sujets
Sur
les
bancs
de
l’école
on
taffe
tous
nos
sujets
On
donne
que
la
vérité,
non
pas
question
de
gruger
On
donne
que
la
vérité,
non
pas
question
de
gruger
Qu'la
variet,
elle
tutoie
les
chansons
paillardes
Qu’la
variet,
elle
tutoie
les
chansons
paillardes
Tu
veux
du
différent?
C'est
simple
alors
dis
IAM
Tu
veux
du
différent ?
C’est
simple
alors
dis
IAM
On
fait
le
maximum,
demande
"IAM"
voilà
6 tomes
On
fait
le
maximum,
demande
« IAM »
voilà
6 tomes
Quand
ton
rap
court
sur
pattes,
ne
dépasse
pas
6 pommes
Quand
ton
rap
court
sur
pattes,
ne
dépasse
pas
6 pommes
Smoke
sur
cette
basse,
bordel
elle
est
si
bonne
Smoke
sur
cette
basse,
bordel
elle
est
si
bonne
Et
t'pousse
vers
les
délices,
c'est
un
vrai
diable
à
6 cornes
Et
t’pousse
vers
les
délices,
c’est
un
vrai
diable
à
6 cornes
A
l'école,
on
a
botté
l'cul
d'la
pop
conne
A
l’école,
on
a
botté
l’cul
d’la
pop
conne
Et
on
l'a
mis
en
image,
on
le
projette,
tiens
les
pop
corns!
Et
on
l’a
mis
en
image,
on
le
projette,
tiens
les
pop-corns !
On
l'dit
en
visage,
pas
d'arrangement,
On
le
dit
en
face,
pas
d’arrangement,
Pas
de
miel,
pas
de
changement,
Pas
de
miel,
pas
de
changement,
Pas
d'sucre,
excuse
pour
le
dérangement
Pas
de
sucre,
excuse
pour
le
dérangement
Si
t'es
allé
à
la
Fnac,
pour
un
titre
en
gélatine
Si
t’es
allé
à
la
Fnac,
pour
un
titre
en
gélatine
T'es
tombé
sur
le
squeud
en
adamantium
T’es
tombé
sur
le
squeud
en
adamantium
Pas
de
détail,
pour
rafler
le
titre,
j'ai
la
team
Pas
de
détail,
pour
rafler
le
titre,
j’ai
la
team
Et
tes
potes
en
air
force,
je
les
démolis
en
tong
Et
tes
potes
en
Air
Force,
je
les
démolis
en
tong
Volume
6?
C'est
le
dawa
dans
les
tympans
Volume
6 ?
C’est
le
dawa
dans
les
tympans
T'es
du
15
août
car
tu
brilles
que
pour
un
instant
T’es
du
15 août
car
tu
brilles
que
pour
un
instant
Tes
s?
Une
affaire?
Non
une
estanque!
Tes
s ?
Une
affaire ?
Non
une
estanque !
Le
rap
veut
divorcer
de
toi
j'te
l'annonce
t'es
en
instance
Le
rap
veut
divorcer
de
toi
j’te
l’annonce
t’es
en
instance
WW
la
bombe
dans
les
tympans
WW
la
bombe
dans
les
tympans
Soulevez,
soulevez
le
son
en
sortie
d'un
cran
Soulève,
soulève
le
son
en
sortie
d’un
cran
WW
l'album
croque
à
pleines
dents
WW
l’album
croque
à
pleines
dents
Dans
la
vie,
notre
univers
est
ce
beat
qu'on
vient
briser
Dans
la
vie,
notre
univers
est
ce
beat
qu’on
vient
briser
WW
la
bombe
dans
les
tympans
WW
la
bombe
dans
les
tympans
Soulevez,
soulevez,
le
son
en
sortie
d'un
cran
Soulève,
soulève,
le
son
en
sortie
d’un
cran
WW
l'album
parle
à
plein
de
gens
WW
l’album
parle
à
plein
de
gens
Noir,
impair
et
classe:
tu
peux
miser
Noir,
impair
et
classe :
tu
peux
miser
Soulevez,
Soulevez
Soulève-moi,
soulève-moi
WW
l'album
croque
à
pleines
dents
WW
l’album
croque
à
pleines
dents
Dans
la
vie,
notre
univers
est
ce
beat
qu'on
vient
briser
Dans
la
vie,
notre
univers
est
ce
beat
qu’on
vient
briser
Soulevez,
Soulevez
Soulève-moi,
soulève-moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Geoffroy Mussard, Philippe Tristan Fragione, Eric Mazel, Pascal Perez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.