76 - Ice Top перевод на русский

76

Зөөлөн суудлаасаа тэд бөгс өндийлгүй өдөржин хэлэлцэж
Зөв буруу хууль дүрэм баахан юм баталцгааж
Цөөхөн хэдэн ард бидэндээ зурагтаар л бараагаа харуулж
Хийж бүтээх нь багадсан
Хэлэх амлалт нь ихэдсэн 76-д зориуллаа
Тэд өөрсдөө Монгол хүн чи хүн би хүн бид адил хүмүүс
Эртнээс эхэлсэн энэ цус Монгол цус
Халуун биеэр минь халх цус
Эрэлхэг хүчирхэг Монгол түмний дуу хоолойг ойлгож сонс одоо цагт
Төрийн суудалд үхэн хатан мөнгө цацан хаян тэмцэхийг бодоход
Түүнээс илүү ашиг хонжоог хайж байна гэсэн үг биш үү?
Үүнээс цаашгүй түүнээс цаашгүй
Хэрэлдэж уралдсан 76
Үнэндээ чанартай маньдаа хамаагүй хий дэмий амны зугаа
Ууж идэж хахаж цацаж бүгдийг авлаа болоо юм биш үү?
Улсаа хөгжүүлэхийн төлөө та нар одоо юм хийх болсон юм биш үү?
Хүний төлөө энэ нийгмийн бохирдлыг устгая
Улс орны сайхны төлөө санаа тавь тавь тавь
Тавьсан санаа хаана л байна л гэж л хэлмээр байна л
Ард л олон л тэр л амла мөр л хөтөлбөр л гэдэг үлгэр домог болдог
Тэр л том том дарга руу байгаа чиглүүлэв үгээр чичрүүлэв би

Тэнгэрт найдахаас Монголчууд аа
Тэдэнд найдаж болохгүй шүү молигодуулваа
Чааваас даа миний цөөхөн халх ардаа
Хаанаас даа ийм зүйл байж боломгүй юу даа
Тэд бол их л хуурдаг ардад бурдаг худлаа бурдаг
Нөхөд л гардаг хуралдаж хуралдаж хувьдаа ашигласан
Зүйлээ хуваалцаж байж л тардаг явдаг даа
Санаа нь амарч харьдаг даа 76 нь ийм юм бол Монгол улс мөхөх нь ээ
Монголд төрсөн хүн л мөн болдоо
Мангар тэнэг биш л байх боддоо өө
Улс орноо гэдэг бодол байдаг юмуу даа
Амьдрал ер нь тамуу даа сүйрэлд хүрэх замууд
Энэ л олон намууд аа тэд нийлээд чадах уу даа
Ээ хар малнуудаа ард түмэнлүүгээ эргэн нэг хараач
Тэр олон гахайд найдаад хэрэг байхгүй за байз яая даа
Хараал идэг чөтгөр аваг
Энэ муу новшийн нийгмийг хар хар
Хар дарсан зүүднээсээ тэр сэр сэр сэрррр
Ертөнц хорвоод баян ядуу баян ядуу
Мөнгөтэй төгрөгтэй мөнгөгүй төгрөггүй
Мэдэлтэй мэдэлгүй нь хосолсоор хосолсоор
Хэн нь сайтар хэн нь муутар амьдрах хүн бүрээс хамаарах болж
Энэ л үед ийм үед мөрөн дээрхээ тэр толгойгоо
Энэ нийгмийн толгойлогчдод буруу бий буруу бий
Хямралд оруулж байгаа хүмүүс эд нар мөн эд нар мөн
Тэнгэрт найдахаас Монголчууд аа
Тэдэнд найдаж болохгүй шүү молигодуулваа
Чааваас даа миний цөөхөн халх ардаа
Хаанаас даа ийм зүйл байж боломгүй юу даа
Тэд бол их л хуурдаг ардад бурдаг худлаа бурдаг
Нөхөд л гардаг хуралдаж хуралдаж хувьдаа ашигласан
Зүйлээ хуваалцаж байж л тардаг явдаг даа
Санаа нь амарч харьдаг даа 76 нь ийм юм бол Монгол улс мөхөх нь ээ
Чи бол Монгол би бол Монгол хүн
Бидэнд бие биенээ хайрлах сэтгэл зүрх байх л ёстой гэж л бодно
Миний бодсон нэг л худлаа бас л худлаа болоод байх шиг байдаг
Ер нь яадаг тэнэг нөхөд гэхээр улс төр л мөр л гэж явдаг байна л
Ард л олон яана л худлаа (Шал худлаа)
Тэр л сайхан нам л байна
Амьдрал гэдэг там л байна
Тэр л 76- гаа л сандал суудал зулгаа л
Энэ л төрийн нүүр л царай л гэвэл энэ ээ
Aay, Нэг хоёр гурван жил 76 нам жим
Ингэсээр сүүлийн дөрвөн жил гэнэт гарч ирэн намайг дэмж
Энэ миний мөрийн хөтөлбөр энэ чиний сургалтын төлбөр
Энэ бүгдийг чиний төлөө харин чи тууштай миний төлөө
Гэж хэлээд суудалд суухдаа тэр маш их мөнгө зарсан
Тэр гарсан зарсан мөнгөө хэд хэд нугалж олсон
Ард бид чинь та нарт итгэн суудалд суулган залсан
Ахисан даварсан тэд нар харин гарсан хойноо мартсан
Тэнгэрт найдахаас Монголчууд аа
Тэдэнд найдаж болохгүй шүү молигодуулваа
Чааваас даа миний цөөхөн халх ардаа
Хаанаас даа ийм зүйл байж боломгүй юу даа
Тэд бол их л хуурдаг ардад бурдаг худлаа бурдаг
Нөхөд л гардаг хуралдаж хуралдаж хувьдаа ашигласан
Зүйлээ хуваалцаж байж л тардаг явдаг даа
Санаа нь амарч харьдаг даа 76 нь ийм юм бол Монгол улс мөхөх нь ээ
Тэнгэрт найдахаас Монголчууд аа
Тэдэнд найдаж болохгүй шүү молигодуулваа
Чааваас даа миний цөөхөн халх ардаа
Хаанаас даа ийм зүйл байж боломгүй юу даа
Тэд бол их л хуурдаг ардад бурдаг худлаа бурдаг
Нөхөд л гардаг хуралдаж хуралдаж хувьдаа ашигласан
Зүйлээ хуваалцаж байж л тардаг явдаг даа
Санаа нь амарч харьдаг даа 76 нь ийм юм бол Монгол улс мөхөх нь ээ

76

Денёк за днём они, не подняв задниц с мягких сидений, треплют языками,
Кучу законов и правил, верных и ложных, утверждают.
Нас, простолюдинов, лишь кормят картинкой с экранов,
Дел же — всё меньше,
Обещаний — всё больше. К 76-м мой реквием.
Они и сами монголы: ты, я, мы — все одной крови.
Кровь предков течёт в нас — исконный Монгола след.
Пламенем халхаским пылаю я.
О, внемли же голосу народа могучего ныне!
Но ради трона слепые бросают серебро и злато в схватке,
Иль это жажда наживы под личиной их, скажи?
Дальше так — ни шагу! Ни шагу!
76 спорщиков в склоках.
Суть же — пустопорожняя трепотня, а не дело.
Пили, ели, кутили — и сыты по горло ведь, да, подруга?
Для страны же развития — где ваши деянья, ответь?
Во имя народа грязь эту социума сметём.
Для блага земли задумай, дерзай, твори!
Да где же плоды твоих дум? Хочу крикнуть тебе.
Обещанья, программы для черни — не сказка ль одна?
К власть имущим рванул, запугал их речами своими.

Чем в Тэнгэр ты верить, монголка,
Им доверять нельзя — обманут подруга.
О, малый народ мой, халхаски брат.
Как допустимо подобное, где же предел?
Лжецы беспрерывно, губят народ, клевещут.
Собратья сходятся, совещаются — корысти ради.
Кусок разделив — расходимся вмиг.
Так жить — смерть Монголии, знай.
Родясь тут, извращены ль все души?
Но не все ж бестолковы! — думаю я.
Мысль ли об Отчизне тревожит их?
Жизнь — лишь тлен, дорога к распаду.
О, партии эти — сумеют ль сплотиться?
На скотину чёрную оглянись, люди!
На свиней надейся — толку ноль, подруга.
В ад! Будь проклят, душитель!
Видать ли, скверна этого мира, милый?
Очнись от кошмара чёрного! Встань! Вскрикни!
Мир расколот: богатый, нищий — пропасть меж них;
Кто в деньгах, кто в грошах — разрыв.
Сильный с бессильным — закон вековой.
Жизнь же наша — в руках человека.
В этот миг — голову подними!
Вожди общества виноваты, милый, признай!
Они в бездну ведут нас, они!
Чем в Тэнгэр ты верить, монголка,
Им доверять нельзя — обманут подруга.
О, малый народ мой, халхаски брат.
Как допустимо подобное, где же предел?
Лжецы беспрерывно, губят народ, клевещут.
Собратья сходятся, совещаются — корысти ради.
Кусок разделив — расходимся вмиг.
Так жить — смерть Монголии, знай.
Ты — Монгол, я — Монгол;
Зажечь бы любовь меж нами в сердцах — лелею мечту.
Но мысли мои — ложь сплошная.
В политике, милый, сплошные интриги одни.
Народа вина? Циничная ложь!
Партии светочем величались.
А жизнь — кромешный ад, друг.
76 креслами шуршат.
Искажённый лик нашей державы, о горе!
Эй! Раз, два, три года — и нам бум 76!
А на четвёртый — внезапно поддержку мне шлёшь.
Программы мои — твои же и взносы.
Всё для тебя, верь как я в тебя.
Шёл к власти — озолотив кулисы.
Вложенные средства окупил сторицей.
Ты в кресло меня возвела, народ!
Достигнув же власти — забыт ты.
Чем в Тэнгэр ты верить, монголка,
Им доверять нельзя — обманут подруга.
О, малый народ мой, халхаски брат.
Как допустимо подобное, где же предел?
Лжецы беспрерывно, губят народ, клевещут.
Собратья сходятся, совещаются — корысти ради.
Кусок разделив — расходимся вмиг.
Так жить — смерть Монголии, знай.
Чем в Тэнгэр ты верить, монголка,
Им доверять нельзя — обманут подруга.
О, малый народ мой, халхаски брат.
Как допустимо подобное, где же предел?
Лжецы беспрерывно, губят народ, клевещут.
Собратья сходятся, совещаются — корысти ради.
Кусок разделив — расходимся вмиг.
Так жить — смерть Монголии, знай.