Текст и перевод песни IND1GO - Pull up

Pull up

(Ayy, twelve)
(A-a-a-anno)
Ahh-ah-ah-ah

Pull up, wenn ich dich brauch, du mich auch
Hör den Sound, dreh es auf
Ich pull up, bist du zu Haus?
Fühlst du es auch? Ocean Eyes, ich geh unter (unter)

Pull up, wenn ich dich brauch (in der Nacht), du mich auch (in der Nacht)
Hör den Sound (in der Nacht), dreh es auf
Ich pull up, bist du zu Haus? (In der Nacht)
Fühlst du es auch? Ocean Eyes, ich geh unter (ich nehm's in Kauf)

Wenn ich schreib, bleibt die Welt um mich herum auf einmal steh'n
Hast du Zeit? Wenn's so ist, dann ruf mich an, ich will dich seh'n
Ich hab Zeit, denn die Steine in der Uhr, sie sind gefror'n
Nehm ein Zug vom Backwood und ich steig empor

Du hältst Gefühle auf Distanz
So, als könntest du niemand vertrauen
Für mich fühlt es sich genauso an
Für mich fühlt es sich genauso an

Ich pour mein Cup, Hennessy mit der Fanta
Pack meine Lines auf'n Beat
Und sie bricht 'ne Pille in zwei ohne Anlass
Und nur Gott weiß, was sie sieht

Sie weiß, sie ist nie allein
Weil ich mit ihr bleib, auch wenn ich geh (wenn ich geh)
Und ich brauche nur sie allein
Dass ich wieder weiß, wo ich steh (wo ich steh, wo ich steh)

Pull up, wenn ich dich brauch, du mich auch
Hör den Sound, dreh es auf
Ich pull up, bist du zu Haus?
Fühlst du es auch? Ocean Eyes, ich geh unter (unter)

Pull up, wenn ich dich brauch (in der Nacht), du mich auch (in der Nacht)
Hör den Sound (in der Nacht), dreh es auf
Ich pull up, bist du zu Haus? (In der Nacht)
Fühlst du es auch? Ocean Eyes, ich geh unter
Ich nehm's in Kauf

Подтянуть

(Ай, двенадцать)
(А-а-а-анно)
Ааа-а-а-а-а

Подтягивайся, если ты мне нужен, я тоже тебе нужен.
Послушай звук, включи его.
Я подъезжаю, ты дома?
Ты тоже это чувствуешь? Океанские глаза, я опускаюсь ниже (ниже).

Поднимайся, когда ты мне нужен (ночью), ты мне тоже (ночью)
Слушай звук (ночью), включи его
Я подъезжаю, ты дома? (ночью)
Ты тоже это чувствуешь? Океанские глаза, я ухожу (я смиряюсь с этим)

Когда я пишу, мир вокруг меня внезапно останавливается.
у тебя есть время? Если что, позвони мне, я хочу тебя видеть
У меня есть время, потому что камни в часах, они замерзли.
Садись на поезд из захолустья, и я поднимусь наверх.

Ты держишь чувства на расстоянии
Как будто ты никому не можешь доверять,
Для меня это то же самое
Для меня это то же самое

Я наливаю свой кубок, Хеннесси с Фэнтой
Собирай мои реплики в такт
И она разрывает таблетку на две части без всякого повода.
И только Бог знает, что она видит.

Она знает, что никогда не бывает одна.
Потому что я остаюсь с ней, даже когда ухожу (когда ухожу)
И мне нужна только ты одна.
Что я снова знаю, где я стою (где я стою, где я стою).

Подтягивайся, когда ты мне нужен, я тоже тебе нужен.
Послушай звук, выключи его.
Я подъезжаю, ты дома?
Ты тоже это чувствуешь? Океанские глаза, я опускаюсь ниже (ниже).

Поднимайся, когда ты мне нужен (ночью), ты мне тоже (ночью)
Слушай звук (ночью), включи его
Я подъезжаю, ты дома? (ночью)
Ты тоже это чувствуешь? Океанские глаза, я погружаюсь в
Я принимаю это как должное